Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| strong Adj. | kräftig | ||||||
| strong Adj. | stark | ||||||
| strong Adj. | fest | ||||||
| strong Adj. | hart | ||||||
| strong Adj. | stabil | ||||||
| strong Adj. | geharnischt | ||||||
| strong Adj. | kampfstark | ||||||
| strong Adj. | derb | ||||||
| strong Adj. | gehaltreich | ||||||
| strong Adj. | haltbar | ||||||
| strong Adj. | solide | ||||||
| strong Adj. | überzeugend | ||||||
| financially strong | potent Adj. | ||||||
| financially strong | zahlungskräftig Adj. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| strong breeze | starker Wind | ||||||
| strong point | starke Seite | ||||||
| strong room (auch: strongroom, strong-room) | der Tresor Pl.: die Tresore | ||||||
| strong room (auch: strongroom, strong-room) | der (auch: das) Safe Pl.: die Safes | ||||||
| strong room (auch: strongroom, strong-room) | die Stahlkammer Pl.: die Stahlkammern | ||||||
| strong wind | der Starkwind Pl.: die Starkwinde | ||||||
| strong correlation | starke Korrelation | ||||||
| strong language | der Kraftausdruck Pl.: die Kraftausdrücke | ||||||
| strong language | die Kraftausdrücke | ||||||
| strong current | starke Strömung | ||||||
| strong demand | starke Nachfrage | ||||||
| strong doubts | erhebliche Zweifel | ||||||
| strong doubts | starke Zweifel | ||||||
| strong form | starktonige Variante - eines Morphems | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to go strong | went, gone | | auftrumpfen | trumpfte auf, aufgetrumpft | | ||||||
| to be going strong | was, been | | erfolgreich sein | war, gewesen | | ||||||
| to be still going strong | was, been | | noch immer erfolgreich sein | war, gewesen | | ||||||
| to take a strong line on sth. | einen harten Kurs bei etw.Dat. fahren | ||||||
| so. has strong feelings about sth. | jmdm. ist es ernst mit etw.Dat. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He's going strong. | Er ist gut in Form. | ||||||
| a strong leaning towardAE ... a strong leaning towardsBE ... | ein starker Hang zu ... | ||||||
| Empathy is not his strong suit. | Empathie ist nicht seine Stärke. | ||||||
| That's not his strong point. | Das ist nicht seine starke Seite. | ||||||
| Her strongest suit is her ability to make something out of nothing. | Ihre größte Stärke ist es selbst aus nichts noch etwas zu machen. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (as) strong as a horse | baumstark Adj. | ||||||
| to be as strong as an ox | Bärenkräfte haben | ||||||
| That's coming on strong. | Das ist ein starkes Stück. | ||||||
| What doesn't kill you makes you stronger. | Was mich nicht umbringt, macht mich stärker. | ||||||
| What doesn't kill you makes you stronger. | Was nicht umbringt, härtet ab. | ||||||
| What doesn't kill you makes you stronger. | Was uns nicht umbringt, macht uns stärker. | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Fugenelemente o und i Bei der neoklassischen Zusammensetzung kommen sowohl bei der Nomen- alsauch bei der Adjektivbildung die Fugenelementeo oder i vor. |
| Nomen+o+Nomen Diese Art der Nomenbildung imitiert die eigentliche neoklassische Wortbildung mit neoklassischen Formativen. Ein Nomenstamm wird mit dem Fugenelemento und einem anderen Nomen zu ei… |
| Kurzformen mit Endung „-o“ Kurzformen, die auf -o enden, bilden den Plural auf -os. |
| Substantive, die auf „-o“ enden Substantive, die auf -o enden, bilden den Plural teilweise durch Anhängen der Standardendung -s, teilweise durch Anhängen von -es und teilweise bilden diese Substantive beide Plura… |
Werbung
