trimming+easier - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

trimming
trim (Verb)

Substantive

trimming	der Besatz  Pl.: die Besätze
trimming	die Verzierung  Pl.: die Verzierungen
trimming	das Abgraten  kein Pl.
trimming	das Beschneiden  kein Pl.
trimming	die Verbrämung  Pl.: die Verbrämungen
trimming	der Baumschnitt  Pl.: die Baumschnitte
trimming	das Trimmen  kein Pl.
trimming	das Abrichten  kein Pl.
trimming	der Belegstreifen  Pl.: die Belegstreifen
trimming	die Garnitur  Pl.: die Garnituren
trimming	der Abfallstreifen  Pl.: die Abfallstreifen
trimming	der Beschnitt  Pl.: die Beschnitte
trimming	das Formatschneiden  kein Pl.
trimming	der Kantenabschnittstreifen  Pl.: die Kantenabschnittstreifen

Adjektive / Adverbien

easy  Adj.	einfach
easy  Adj.	leicht
easy  Adj.	locker
easy  Adj.	ruhig
easy  Adj.	bequem
easy  Adj.	ungezwungen
easy  Adj.	nicht schwierig
easy  Adj.	unschwer
easy  Adj.	zügig
easy  Adj.	behaglich
easy  Adj.	lässig
a lot easier	viel leichter
easy to maintain	wartungsfreundlich  Adj.
easy to spread	streichfähig  Adj.

Verben

to trim (sth.)  | trimmed, trimmed |	(etw.^Akk.) schneiden  | schnitt, geschnitten |
to trim  | trimmed, trimmed |   auch  [NAUT.]	trimmen  | trimmte, getrimmt |
to trim  | trimmed, trimmed |	einpassen  | passte ein, eingepasst |
to trim  | trimmed, trimmed |	kürzen  | kürzte, gekürzt |
to trim  | trimmed, trimmed |	bördeln  | bördelte, gebördelt |
to trim  | trimmed, trimmed |	dekorieren  | dekorierte, dekoriert |
to trim  | trimmed, trimmed |	besetzen  | besetzte, besetzt |
to trim  | trimmed, trimmed |	zurückschneiden  | schnitt zurück, zurückgeschnitten |
to trim  | trimmed, trimmed |	abschneiden  | schnitt ab, abgeschnitten |
to trim  | trimmed, trimmed |	anfasen  | faste an, angefast |
to trim  | trimmed, trimmed |	Gussstücke putzen  | putzte, geputzt |
to trim  | trimmed, trimmed |	schaben  | schabte, geschabt |
to trim  | trimmed, trimmed |	Schmiedestücke putzen  | putzte, geputzt |
to trim  | trimmed, trimmed |	schmücken  | schmückte, geschmückt |

Phrasen

It's easier to forgive than forget.	Vergeben ist leichter als vergessen.
That's easier said than done.	Das ist leichter gesagt als getan.
hindsight is easier than foresight	hinterher ist man fast immer klüger als vorher
Hindsight is easier than foresight.	Hinterher ist man immer klüger.
It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God.	Eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, als dass ein Reicher in den Himmel kommt.
with all the trimmings	mit allem Drum und Dran
Easy does it!	Immer sachte!
Easy does it!	Sei vorsichtig!
Easy all! (Brit.) [SPORT]	Ruder Halt!   - Ruderkommando
quick and easy	kurz und schmerzlos
to go easy with sth.   - not take/use too much	nicht zu viel von etw.^Dat. nehmen
Take it easy!	Nur keine Hektik!
Take it easy!	Immer mit der Ruhe!
Take it easy.	Gemach!   veraltend

Beispiele

easier to read

leichter zu lesen

Aus dem Umfeld der Suche

burring