Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| confirmed | |||||||
| confirm (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| confirmed Adj. | bestätigt | ||||||
| confirmed Adj. | abgesichert | ||||||
| confirmed Adj. | chronisch | ||||||
| confirmed Adj. | eingefleischt | ||||||
| confirmed Adj. | fest | ||||||
| confirmed Adj. | hartnäckig | ||||||
| confirmed Adj. [REL.] | gefirmt [Katholizismus] | ||||||
| confirmed Adj. [REL.] | konfirmiert [Protestantismus] | ||||||
| completely confirmed [WIRTSCH.] | endrückgemeldet Adj. | ||||||
| laboratory-confirmed Adj. | im Labor nachgewiesen | ||||||
| pre-confirmed Adj. | vorbestellt | ||||||
| not fully utilizedAE not fully utilisedBE / utilizedBE | unterbelegt - Krankenhaus etc. | ||||||
| not utilizedAE [FINAN.] not utilisedBE / utilizedBE [FINAN.] | noch nicht ausgeschöpft | ||||||
| confirmed by oath | beschworen | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| confirmed bachelor | eingefleischter Junggeselle | ||||||
| confirmed criminal | chronischer Verbrecher | ||||||
| confirmed drunkard | chronischer Trunkenbold | ||||||
| confirmed habit | feste Gewohnheit | ||||||
| confirmed pessimist | unverbesserlicher Pessimist | ||||||
| confirmed report | bestätigter Bericht | ||||||
| confirmed smoker | unverbesserlicher Raucher | ||||||
| confirmed case [MED.] | bestätigter Fall | ||||||
| confirmed credit [FINAN.] | bestätigtes Akkreditiv [Rechnungswesen] | ||||||
| confirmed price [WIRTSCH.] | bestätigter Preis | ||||||
| confirmed endorsement (auch: indorsement) [FINAN.] | bestätigtes Giro | ||||||
| confirmed bachelor | der Hagestolz Pl.: die Hagestolze [hum.] veraltend | ||||||
| utilizedAE capacity utilisedBE / utilizedBE capacity | die Auslastung Pl. - Betrieb | ||||||
| utilizedAE flux utilisedBE / utilizedBE flux | der Nutzlichtstrom Pl.: die Nutzlichtströme | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sth. confirmed my resolution | etw.Nom. bestärkte mich in meinem Entschluss | ||||||
| she confirmed his words | sie bestätigte seine Worte | ||||||
| confirmed in his post | auf seinem Posten bestätigt | ||||||
| this confirmed my suspicion | dies bestätigte meinen Verdacht | ||||||
| the news confirmed my resolution | die Nachricht bekräftigte meinen Entschluss | ||||||
| I am pleased to confirm my agreement, ... | Ich bin gerne einverstanden, ... | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| stubbornly, pertinaciously, reconfirmed, strongheaded, inveterate, verified, besetting, countersigned, chronically | |
Werbung







