base - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`base`			`die Grundlage Pl.: die Grundlagen`
				`base auch [WIRTSCH.][TECH.]`			`die Basis Pl.: die Basen`
				`base [TECH.]`			`der Fuß Pl.: die Füße`
				`base`			`der Standort Pl.: die Standorte`
				`base`			`der Boden Pl.: die Böden`
				`base`			`die Grundfläche Pl.: die Grundflächen`
				`base`			`der Fußpunkt Pl.: die Fußpunkte`
				`base`			`der Grundstoff Pl.: die Grundstoffe`
				`base`			`das Unterteil Pl.: die Unterteile`
				`base`			`die Arbeitsgrundlage Pl.: die Arbeitsgrundlagen`
				`base`			`die Befestigung Pl.: die Befestigungen`
				`base`			`der Grundwert Pl.: die Grundwerte`
				`base`			`die Standfläche Pl.: die Standflächen`
				`base`			`der Fliegerhorst Pl.: die Fliegerhorste`

Adjektive / Adverbien
				`base Adj.`			`niedrig`
				`base - ignoble Adj.`			`nieder`
				`base Adj.`			`geringwertig`
				`base Adj.`			`taub`
				`base Adj.`			`Fuß...`
				`base Adj.`			`Grund...`
				`base - ignoble Adj.`			`niederträchtig`
				`base - ignoble Adj.`			`gemein`
				`base - ignoble Adj.`			`unehrenhaft`
				`base - ignoble Adj.`			`unedel`
				`base - ignoble Adj.`			`verächtlich`
				`base-forming Adj. [CHEM.]`			`basenbildend auch: Basen bildend`
				`base-born Adj.`			`von niedriger Geburt veraltend`
				`on base side`			`auflageseitig`

Verben
				`to base \| based, based \|`			`gründen \| gründete, gegründet \|`
				`to base upon sth. \| based, based \|`			`auf etw.^Dat. basieren \| basierte, basiert \|`
				`to base sth. on sth. \| based, based \|`			`begründen \| begründete, begründet \|`
				`to base oneself on so. (oder: sth.)`			`sich^Akk. auf jmdn./etw. stützen`
				`to get base`			`den Gehalt verlieren \| verlor, verloren \|`
				`to build a base \| built, built \|`			`eine Basis anlegen \| legte an, angelegt \|`
				`to base level [TECH.]`			`abnagen \| nagte ab, abgenagt \|`
				`to base level [TECH.]`			`abtragen \| trug ab, abgetragen \| [Bergbau]`
				`to base level [TECH.]`			`ausnagen \| nagte aus, ausgenagt \|`
				`to be based on (oder: upon) sth. \| was, been \|`			`auf etw.^Dat. beruhen \| beruhte, beruht \|`
				`to be based on (oder: upon) sth. \| was, been \|`			`auf etw.^Dat. basieren \| basierte, basiert \|`
				`to be based at + Ortsangabe \| was, been \|`			`stationiert sein auf + Ortsangabe \| war, gewesen \|`
				`to be based at + Ortsangabe \| was, been \|`			`stationiert sein in + Ortsangabe \| war, gewesen \|`
				`to be based on (oder: upon) sth. \| was, been \| [fig.]`			`sich^Akk. auf etw.^Akk. stützen \| stützte, gestützt \| [fig.] - Argument, Behauptung, Theorie, Verteidigung etc.`

Beispiele
				`the base value to be protected`			`der gesicherte Basiswert`
				`terms are based upon`			`die Laufzeiten richten sich^Akk. nach`
				`It is based on a fact.`			`Es beruht auf einer Tatsache.`
				`It is based on the same principle`			`Es beruht auf denselben Grundsätzen`
				`the price is based upon`			`der Preis basiert auf`
				`on which they are based`			`auf denen sie beruhen`

Phrasen
				`a theory based on facts`			`eine fundierte Theorie`

Orthographisch ähnliche Wörter
abase, apse, arse, babe, bael, bake, Bâle, bale, bane, bare, based, Basel, bash, bask, Basle, bass, bast, baste, bate, bias, blasé, Bose, brae, case, ease, nase, vase	Alse, Asen, Aspe, Bäh, Bär, Bake, Basel, Bash, Baske, Bass, bass, Bast, Bias, Bise, Blas, Blase, böse, Böse, Beta-Phase, Fase, Phase, Maximalphase, Theta-Phase, Hase, Nase, Oase, Vase

Aus dem Umfeld der Suche
mat, ignoble, plinth, stand, baseplate, pedestal, mean, basely, socle, toe, substratum, bedplate, basement, baseline, foundation, foot, basis, bottom, ground	Schildfuß, Kransockel, Cousine, Fußstück, Röhrenfuß, Zahlenbasis, Cousin, Laugensalz, Lauge, Arbeitsgrundlage, Kusine, Sockelgründung

Grammatik
Nomen zu Adjektiv Alkohol + isch
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
base	Letzter Beitrag: 05 Nov. 09, 18:16
Upstairs, a huge copper bell hung from a beam, a thick rope dangling from its base. Arm? Au…		1 Antworten
base	Letzter Beitrag: 27 Mai 10, 14:36
Hallo, ich hätte noch eine Frage: Wie übersetzt man Manufacture of different base magnet…		3 Antworten
base	Letzter Beitrag: 12 Apr. 10, 11:31
Who is here so base, that would be a bondman? Shakespeare, Julius Caesar Kann mir den Satz …		2 Antworten
Base	Letzter Beitrag: 13 Jan. 09, 06:21
My new flat-screen high definition digital TV has a BASE that holds it up. The base if the b…		2 Antworten
Base	Letzter Beitrag: 30 Dez. 11, 16:44
Kann mir irgendjemand mit der Übersetzung von dem Wort "Base" helfen. Context: Stunning han…		8 Antworten
die Base - the base	Letzter Beitrag: 21 Jan. 16, 10:58
Bei Generika finden sich häufig Arzneimittel im Verkehr, bei denen sich der erstmals zugelas…		2 Antworten
base-by-base DNA sequence	Letzter Beitrag: 02 Jan. 07, 08:39
... to determine te actual base-by-base DNA sequence of targeted portions of an individual's…		1 Antworten
basis / base	Letzter Beitrag: 14 Okt. 04, 10:50
Can anybody explain to me where the difference between these two terms lies?		2 Antworten
base - basis	Letzter Beitrag: 05 Dez. 02, 21:43
"Coal was still the main base of energy and also important as a basis for the petrochemicals…		6 Antworten
third base	Letzter Beitrag: 30 Jan. 05, 20:07
The beer-enhanced groping in junior high that might mean "third base". Etwa: Das bierenthemm…		20 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to base \| based, based \|`			`gründen \| gründete, gegründet \|`
				`to base upon sth. \| based, based \|`			`auf etw.^Dat. basieren \| basierte, basiert \|`
				`to base sth. on sth. \| based, based \|`			`begründen \| begründete, begründet \|`
				`to base oneself on so. (oder: sth.)`			`sich^Akk. auf jmdn./etw. stützen`
				`to get base`			`den Gehalt verlieren \| verlor, verloren \|`
				`to build a base \| built, built \|`			`eine Basis anlegen \| legte an, angelegt \|`
				`to base level [TECH.]`			`abnagen \| nagte ab, abgenagt \|`
				`to base level [TECH.]`			`abtragen \| trug ab, abgetragen \| [Bergbau]`
				`to base level [TECH.]`			`ausnagen \| nagte aus, ausgenagt \|`
				`to be based on (oder: upon) sth. \| was, been \|`			`auf etw.^Dat. beruhen \| beruhte, beruht \|`
				`to be based on (oder: upon) sth. \| was, been \|`			`auf etw.^Dat. basieren \| basierte, basiert \|`
				`to be based at + Ortsangabe \| was, been \|`			`stationiert sein auf + Ortsangabe \| war, gewesen \|`
				`to be based at + Ortsangabe \| was, been \|`			`stationiert sein in + Ortsangabe \| war, gewesen \|`
				`to be based on (oder: upon) sth. \| was, been \| [fig.]`			`sich^Akk. auf etw.^Akk. stützen \| stützte, gestützt \| [fig.] - Argument, Behauptung, Theorie, Verteidigung etc.`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?