Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| absolute Adj. | absolut | ||||||
| absolute Adj. [LING.] | absolut [Grammatik] | ||||||
| downright Adj. Adv. | absolut | ||||||
| unimpeachable Adj. - beyond question | absolut zuverlässig | ||||||
| fail-safe Adj. | absolut zuverlässig | ||||||
| hermetically sealed | absolut dicht | ||||||
| vacuum sealed | absolut dicht | ||||||
| hard and fast | absolut bindend | ||||||
| to the absolute minimum | auf das absolute Mindestmaß | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Absolutes | |||||||
| das Absolute (Substantiv) | |||||||
| absolut (Adjektiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| absolute | das Absolute Pl.: die Absoluten/unbest.: Absolute | ||||||
| the absolute [PHILOS.][REL.] | das Absolute Pl.: die Absoluten/unbest.: Absolute | ||||||
| the absolute [PHILOS.][REL.] | das Unbedingte | ||||||
| absolute datum | absolutes Datum | ||||||
| no standing at any time (Amer.) | absolutes Halteverbot (auch: Haltverbot) | ||||||
| total recall | absolutes Gedächtnis | ||||||
| absolute right [JURA] | absolutes Recht | ||||||
| absolute monopoly [WIRTSCH.] | absolutes Monopol | ||||||
| perfect pitch [MUS.] | absolutes Gehör | ||||||
| absolute pitch [MUS.] | absolutes Gehör | ||||||
| absolute measure | absolutes Maß [Statistik] | ||||||
| absolute stop signal [TECH.] | absolutes Haltsignal | ||||||
| absolute coordinate system [TECH.] | absolutes Koordinatensystem | ||||||
| absolute vacuum [TECH.] | absolutes Vakuum | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to take absolute precedence over sth. | took, taken | | absolutes Vorrecht vor etw.Dat. haben | hatte, gehabt | | ||||||
| to come on the dot | absolut pünktlich kommen | kam, gekommen | | ||||||
| to come on the dot | absolut pünktlich sein | war, gewesen | | ||||||
| to establish as final and absolute | established, established | | etwas rechtskräftig feststellen | stellte fest, festgestellt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a must have | ein absolutes Muss | ||||||
| an absolute must | ein absolutes Muss | ||||||
| in absolute figures | in absoluten Zahlen | ||||||
| to hit rock bottom | am absoluten Tiefpunkt ankommen | ||||||
| to hit rock bottom | an einen absoluten Tiefpunkt gelangen | ||||||
| That's just about the limit. | Das ist der absolute Hammer. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| completely seamless fitting of contour of wing to fuselage | absolut spaltfreies Anpassen der Flügelkontur an den Rumpf | ||||||
| the silence is absolute | es herrscht Totenstille | ||||||
| She never gets credit for her good ideas, which I think is really unfair. | Sie bekommt nie Anerkennung für ihre guten Ideen, was ich absolut unfair finde. | ||||||
| my hands down favoriteAE my hands down favouriteBE | mein absoluter Liebling | ||||||
| I'm completely mystified. | Ich stehe vor einem absoluten Rätsel. | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Intransitive Verben Intransitive Verben sind Verben, bei denen kein Akkusativobjekt stehen kann. Sie können abgesehen davon ohne Ergänzung (→ 1.3.6.2.a absolute Verben) oder mit einem anderen Objekt s… |
| Das Komma bei Wiederholungen In einigen wenigen Situationen wird ein Komma verwendet, umklarzustellen, dass ein Wort oder mehrere Worte absichtlich wiederholtwerden. |
| Substantivierungen |
Werbung






