Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| polytechnic (Brit.) | höhere technische Lehranstalt | ||||||
| establishment of higher education | höhere Lehranstalt | ||||||
| college [BILDUNGSW.] - university | höhere Lehranstalt | ||||||
| institution of higher education | höhere Lehranstalt | ||||||
| school | die Lehranstalt Pl.: die Lehranstalten | ||||||
| educational establishment | die Lehranstalt Pl.: die Lehranstalten | ||||||
| academy | die Lehranstalt Pl.: die Lehranstalten | ||||||
| technicality | das Technische kein Pl. | ||||||
| educational institute [BILDUNGSW.] | die Lehranstalt Pl.: die Lehranstalten | ||||||
| educational institution [BILDUNGSW.] | die Lehranstalt Pl.: die Lehranstalten | ||||||
| the Reverend | Hochwürden - veraltete Anrede für katholische und evangelische Geistliche | ||||||
| bush crop [AGR.] | der Hochpflanzenbau | ||||||
| high crop [AGR.] | der Hochpflanzenbau | ||||||
| box die [TECH.] | das Hochbiegewerkzeug | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| high Adj. | hoch | ||||||
| heavy Adj. | hoch | ||||||
| tall Adj. | hoch | ||||||
| technical Adj. | technisch | ||||||
| technological Adj. | technisch | ||||||
| practical Adj. | technisch | ||||||
| physical Adj. | technisch | ||||||
| engineering Adj. | technisch | ||||||
| elevated Adj. | hoch | ||||||
| exalted Adj. | hoch | ||||||
| exacting - standards Adj. | hoch | ||||||
| severe Adj. | hoch | ||||||
| vertical Adj. | hoch | ||||||
| grand Adj. | hoch | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| high-wage Adj. [FINAN.] | Hochlohn... | ||||||
| maximum Adj. | Höchst... | ||||||
| peak Adj. - used before noun | Höchst... | ||||||
| capacity Adj. | Höchst... | ||||||
| capital Adj. - used before noun | Höchst... | ||||||
| high Adj. | Höchst... | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| acts of God excepted [VERSICH.] | ausgenommen höhere Gewalt | ||||||
| force majeure excepted [KOMM.] | höhere Gewalt vorbehalten | ||||||
| acts of God excepted [VERSICH.] | höhere Gewalt ausgeschlossen | ||||||
| it's not rocket science | das ist keine höhere Mathematik | ||||||
| Bottoms up! [ugs.] | Hoch die Tassen! | ||||||
| x to the n [MATH.] | x hoch n | ||||||
| Chin up! | Kopf hoch! | ||||||
| Cheer up! | Kopf hoch! | ||||||
| Three cheers and a tiger! | Dreimal hoch! | ||||||
| That beats me! | Das ist mir zu hoch! | ||||||
| Hands up! [ugs.] | Hände hoch! | ||||||
| Big ups! [ugs.] (Amer.) | Daumen hoch! | ||||||
| Raise your blades. [SPORT] | Blätter hoch. - Ruderkommando | ||||||
| Buck up! - cheer up [ugs.] veraltend | Kopf hoch! | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| higher reaches of the Alps | höhere Lagen der Alpen | ||||||
| We are promised higher wages. | Man verspricht uns höhere Löhne. | ||||||
| That's not rocket science. | Das ist keine höhere Mathematik. | ||||||
| must be at least as high as | muss mindestens so hoch sein wie | ||||||
| That's too deep for me. | Das ist mir zu hoch. | ||||||
| a high degree of creditworthiness | hohe Bonität | ||||||
| a great deal of crime | hohe Kriminalitätsrate | ||||||
| a largish sum of money | ein höherer Betrag | ||||||
| a large sum of money | ein hoher Geldbetrag | ||||||
| a large trade surplus | ein hoher Handelsüberschuss | ||||||
| a large salary | ein hohes Gehalt | ||||||
| a high salary | ein hohes Gehalt | ||||||
| a large trade deficit | ein hohes Handelsdefizit | ||||||
| with high minimum face values | mit hohen Mindestwerten | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Bildungsträger, Gelehrtenverein, Unterrichtsanstalt, Bildungsanstalt, Bildungseinrichtung, Bildungsinstitut, Bildungsstätte, Hochschule | |
Grammatik |
|---|
| Eigennamen |
| Allgemeine Regel ein bunter Abend |
| Mehrteilige Eigennamen Karl Maria von Weber |
| Zusammensetzungen ohne Eigennamen |
Werbung






