direct current - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

direct current [abbr.: DC, dc, d. c.] [ELEC.][TECH.]	der Gleichstrom  pl.: die Gleichströme
direct current [abbr.: DC, dc, d. c.] [TECH.]	die Gleichspannung  pl.: die Gleichspannungen
direct-current amplifier [TECH.]	der Gleichstromverstärker  pl.: die Gleichstromverstärker
direct-current circuit [TECH.]	der Gleichstromkreis  pl.: die Gleichstromkreise
direct-current converter [TECH.]	der Gleichstromwandler  pl.: die Gleichstromwandler
direct-current dynamometer [TECH.]	das Gleichstromdynamometer
direct-current heating [TECH.]	die Gleichstrombeheizung
direct-current meter [TECH.]	der Gleichstromzähler  pl.: die Gleichstromzähler
direct current generator [ELEC.]	der Gleichstromgenerator  pl.: die Gleichstromgeneratoren
direct current motor [TECH.]	der Gleichstrommotor  pl.: die Gleichstrommotoren
direct current component   (short form: DC component) [ELEC.]	der Gleichstromanteil  pl.: die Gleichstromanteile
direct current component   (short form: DC component) [ELEC.]	die Gleichstromkomponente  pl.: die Gleichstromkomponenten
direct current bus [ELEC.]	die Gleichstromsammelschiene  pl.: die Gleichstromsammelschienen
direct current drive [ELEC.]	der Gleichstromantrieb  pl.: die Gleichstromantriebe

Verbs

to direct  | directed, directed |   - to, at	richten  | richtete, gerichtet |   - nach, auf
to direct  | directed, directed |	lenken  | lenkte, gelenkt |
to direct  | directed, directed |	führen  | führte, geführt |
to direct  | directed, directed |	leiten  | leitete, geleitet |
to direct  | directed, directed |	anweisen  | wies an, angewiesen |
to direct  | directed, directed |	regeln  | regelte, geregelt |
to direct  | directed, directed |	verfügen  | verfügte, verfügt |
to direct  | directed, directed |	steuern  | steuerte, gesteuert |
to direct  | directed, directed |	vorschreiben  | schrieb vor, vorgeschrieben |
to direct  | directed, directed |	anordnen  | ordnete an, angeordnet |
to direct (sth.)  | directed, directed |	(bei etw.^dat.) Regie führen  | führte, geführt |
to direct so. (or: sth.) into sth.  | directed, directed |	jmdn./etw. in etw.^acc. einwinken  | winkte ein, eingewinkt/eingewunken |
to direct sth. to sth.  | directed, directed |	etw.^acc. auf etw.^acc. ausrichten  | richtete aus, ausgerichtet |
to direct  | directed, directed | [TECH.]	vorbeiführen  | führte vorbei, vorbeigeführt |

Adjectives / Adverbs

current  adj.	aktuell
current  adj.	derzeitig
current  adj.	gegenwärtig
current  adj.	jetzig
current  adj.	momentan
direct  adj.  adv.	direkt
direct  adj.	gerade
direct  adj.	unmittelbar
direct  adj.	Direkt...
current  adj.	augenblicklich
current  adj.	gängig
current  adj.	geläufig
current  adj.	laufend
current  adj.	fortlaufend

Definitions

payment for current entry [ELEC.]	die Stromeinspeisevergütung
payment for electric current delivered into the electric power net [ELEC.]	die Stromeinspeisevergütung
resistance to corrosion caused by parasitic current [TECH.]	die Streustrom-Korrosionsfestigkeit   [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)]

Phrases / Collocations

against the current	gegen den Strom
to float with the current	mit dem Strom schwimmen

Examples

at the current prices  pl.	zu den gegenwärtigen Preisen
at the current price [FINAN.]	zum laufenden Preis
Please direct your inquiry^AE to our friends.; Please direct your enquiry^BE to our friends.	Bitte fragen Sie bei unseren Freunden an.
Please direct your inquiry^AE to our friends.; Please direct your enquiry^BE to our friends.	Bitte wenden Sie sich^acc. mit Ihren Fragen an unsere Freunde.
stated at direct costs	bewertet zu Einzelkosten
valued at direct costs	bewertet zu Einzelkosten
the wayward ocean current	die unberechenbare Meeresströmung
The manager has three direct reports.	Der leitende Angestellte hat Personalverantwortung für drei Mitarbeiter.
by the current state of scientific knowledge	nach dem heutigen Stand der Wissenschaft
given the current situation in your private life	angesichts der Situation in Ihrem Privatleben
herewith we direct your attention to	hiermit lenken wir Ihre Aufmerksamkeit auf
in line with the current practice	dem gegenwärtigen Handelsbrauch angepasst
is the direct consequence of	ist die unmittelbare Folge von
a list of our current prices	eine Liste der neuesten (or: neusten) Preise

Related search terms

tide, present, stream, electricity, power, prevalent, currently, flow