Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dogged adj. | verbissen | ||||||
| dogged adj. | hartnäckig | ||||||
| dogged adj. | zäh rarely: zähe | ||||||
| dogged adj. | beharrlich | ||||||
| dog-eared - of a book adj. | mit Eselsohren - ein Buch | ||||||
| dog-eared - of a book adj. | voller Eselsohren - ein Buch | ||||||
| dog-tired adj. | hundemüde [coll.] | ||||||
| dog-cheap adj. [coll.] | spottbillig [coll.] | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dogged | |||||||
| dog (Verb) | |||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dog-ear - of a book | das Eselsohr pl.: die Eselsohren - in einem Buch | ||||||
| dogleg or: dog-leg | der Knick pl.: die Knicke | ||||||
| dog-end (Brit.) [coll.] | die Kippe pl.: die Kippen [coll.] | ||||||
| dog-end (Brit.) [coll.] | der Zigarettenstummel pl.: die Zigarettenstummel | ||||||
| she-dog | die Hündin pl.: die Hündinnen | ||||||
| dogged efforts | beharrliche Anstrengungen | ||||||
| dog catcher (or: dog-catcher) | der Hundefänger pl.: die Hundefänger | ||||||
| dog fancier (or: dog-fancier) | der Hundefreund | die Hundefreundin pl.: die Hundefreunde, die Hundefreundinnen | ||||||
| dog fancier (or: dog-fancier) | der Hundezüchter | die Hundezüchterin pl.: die Hundezüchter, die Hundezüchterinnen | ||||||
| dog hole (or: dog-hole) [ENGIN.] | der Durchfluss pl.: die Durchflüsse - Wannenofen | ||||||
| dog hole (or: dog-hole) [TECH.] | der Durchlass pl.: die Durchlässe [Glassmaking] | ||||||
| dog hole (or: dog-hole) [TECH.] | das Krampenloch pl.: die Krampenlöcher | ||||||
| dog mustard (or: dog-mustard, dogmustard) [BOT.] | die Hundsrauke pl. Lat.: Erucastrum (Gattung) | ||||||
| dog-sled ride | die Hundeschlittenfahrt pl.: die Hundeschlittenfahrten | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The dog which attacked her has been put down. | Der Hund, der sie angegriffen hat, wurde eingeschläfert. | ||||||
| The dog which they had for five years has run away. | Der Hund, den sie schon seit fünf Jahren hatten, ist weggelaufen. | ||||||
| It's a dog-eat-dog world out there. | In der Welt da draußen kämpft jeder gegen jeden. | ||||||
| The film business is a dog-eat-dog business. | Im Filmgeschäft ist sichdat. jeder selbst der Nächste. | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be a sly old dog | es faustdick hinter den Ohren haben | ||||||
| it was a case of dog eat dog | es war ein Kampf jeder gegen jeden | ||||||
| it was a case of dog eat dog | jeder dachte nur an sichacc. selbst | ||||||
| to be top dog [coll.] | das Sagen haben | ||||||
| to help a lame dog over a stile [fig.] | jmdm. in der Not beistehen | stand bei, beigestanden | | ||||||
| not a dog's chance | nicht die geringste Aussicht | ||||||
| not a dog's chance | nicht die geringste Chance | ||||||
| not in a dog's age [coll.] | seit einer Ewigkeit nicht | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| cogged, dagged, Dogger, dogger, doggie, fogged, hogged, logged | Dogge, Dogger |
Related search terms | |
|---|---|
| chewy, stubbornly, persistently, doggedly, bulldog, strongheaded, perseverant, persistent, adamant, tenacious, persevering, pertinaciously, tough, do-or-die, insistent, besetting, pertinacious, stubborn | |
Advertising







