processes deposit - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

processes
process (Verb)

Nouns

deposit	der Bodensatz  pl.: die Bodensätze
deposit	das Pfand  pl.: die Pfänder/die Pfande
deposit	die Abladung  pl.: die Abladungen
deposit	das Flaschenpfand  no plural
deposit	die Hinterlegung  pl.: die Hinterlegungen
deposit	die Abscheidung  pl.: die Abscheidungen
deposit	die Kruste  pl.: die Krusten
deposit	die Lage  pl.: die Lagen   - Farbe
deposit	die Lagerstatt  pl.: die Lagerstätten
deposit	die Niederlegung  pl.: die Niederlegungen
deposit	die Reste
deposit	die Schicht  pl.: die Schichten
deposit   also  [GEOL.][MED.][TECH.]	die Ablagerung  pl.: die Ablagerungen
point-bar deposit	die Anlandung  pl.: die Anlandungen

Verbs

to deposit  | deposited, deposited |	sedimentieren  | sedimentierte, sedimentiert |
to deposit  | deposited, deposited |	sich^acc. absetzen  | setzte ab, abgesetzt |
to deposit  | deposited, deposited |	auftragen  | trug auf, aufgetragen |
to deposit  | deposited, deposited |	niederschlagen  | schlug nieder, niedergeschlagen |
to deposit  | deposited, deposited |	sich^acc. niederschlagen  | schlug nieder, niedergeschlagen |
to deposit sth.  | deposited, deposited |	etw.^acc. einzahlen  | zahlte ein, eingezahlt |
to deposit sth.  | deposited, deposited |	etw.^acc. hinterlegen  | hinterlegte, hinterlegt |
to deposit sth.  | deposited, deposited |	etw.^acc. abscheiden  | schied ab, abgeschieden |
to deposit sth.  | deposited, deposited |	etw.^acc. abladen  | lud ab, abgeladen |
to deposit sth.  | deposited, deposited |	etw.^acc. hinlegen  | legte hin, hingelegt |
to deposit sth.  | deposited, deposited |	etw.^acc. hinstellen  | stellte hin, hingestellt |
to deposit sth.  | deposited, deposited |	etw.^acc. anzahlen  | zahlte an, angezahlt |
to deposit sth.  | deposited, deposited |	etw.^acc. aufschweißen  | schweißte auf, aufgeschweißt |
to deposit sth.  | deposited, deposited |	etw.^acc. einreichen  | reichte ein, eingereicht |

Adjectives / Adverbs

deposit-free   - bottles, cans  adj.	pfandfrei
wind deposited [GEOL.]	äolisch
wind deposited [GEOL.]	vom Wind abgelagert
process-controlled  adj.	prozessgesteuert
process-based  adj.	prozessbasiert
process-related  adj.	prozessbedingt
process-related  adj.	prozessual
process-oriented  adj. [TECH.]	prozessabhängig
process-controlled  adj. [TECH.]	ereignisgesteuert
process-specific  adj. [TECH.]	verfahrensspezifisch
process-determined  adj. [TECH.]	verfahrensbestimmt
in-process  adj.	prozessintern
for deposit only	nur zur Verrechnung
in process	in Bearbeitung
plastics processing [TECH.]	kunststoffverarbeitend   or: Kunststoff verarbeitend
shape processed [TECH.]	kornformbehandelt

Phrases / Collocations

on deposit	als Einlage
no deposit	kein Pfand
balance of deposits as at [FINAN.]	Depotstand per   [Bookkeeping]
position of deposits as at [FINAN.]	Depotstand per   [Bookkeeping]

Examples

above processes	obenerwähnte (or: oben erwähnte) Prozesse
proceeds of your check^AE deposit; proceeds of your cheque^BE deposit	Gegenwert Ihrer Scheckeinreichung
upon receipt of the deposit	nach Zahlung der Einlage
subjected to other processes	anderen Verfahren unterworfen
Being fixed on one type of person can negatively impact the process of finding a partner.	Ein bestimmtes Beuteschema kann die Partnersuche negativ beeinflussen.
during the payment process [FINAN.]	während des Zahlungsvorgangs
10 days for processing a visa	10 Tage zur Bearbeitung eines Visums
that are embraced by the term processing'	die unter den Begriff Verarbeitung fallen

Related search terms

workflow