regulations specific - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

specific  adj.	bestimmt
specific  adj.	genau
specific  adj.	speziell
specific  adj.	spezifisch
specific  adj.	gezielt
specific  adj.	eigentümlich
specific  adj.	kennzeichnend
specific  adj.	typisch
specific  adj.	konkret
specific  adj.	zielgerichtet
specific  adj.	ausdrücklich
specific  adj.	besonderer | besondere | besonderes
specific  adj.	genau bezeichnet
specific  adj.	präzis   or: präzise

Nouns

regulations  pl.	das Reglement  pl.: die Reglemente/die Reglements
regulations  pl.	die Bestimmungen
regulations  pl.	gesetzliche Regulierung
specific	das Spezifikum  pl.: die Spezifika
regulations  pl. [TECH.]	die Vorschriften
specifics  pl.	die Details
specifics  pl.	die Besonderheiten
specifics  pl.	genaue Angaben
regulation   also  [TECH.]	die Regelung   rarely: Reglung  pl.: die Regelungen, die Reglungen
regulation	die Vorschrift  pl.: die Vorschriften
regulation	die Regulation  pl.: die Regulationen
regulation	die Steuerung  pl.: die Steuerungen
regulation	die Anordnung  pl.: die Anordnungen
regulation	die Festlegung  pl.: die Festlegungen

Verbs

to loosen regulations  | loosened, loosened |	Gesetze lockern  | lockerte, gelockert |
to contravene regulations  | contravened, contravened |	Bestimmungen zuwiderhandeln  | handelte zuwider, zuwidergehandelt |
to suspend regulations  | suspended, suspended |	Verordnungen aufheben  | hob auf/hub auf, aufgehoben |
to adhere to the regulations  | adhered, adhered |	nach den Vorschriften vorgehen  | ging vor, vorgegangen |
to adhere to the regulations  | adhered, adhered |	sich^acc. an die Vorschriften halten
to acquaint oneself with the regulations	sich^acc. in die Vorschriften einarbeiten
to comply with regulations  | complied, complied |	Vorschriften einhalten  | hielt ein, eingehalten |
to comply with the regulations  | complied, complied |	den Vorschriften nachkommen  | kam nach, nachgekommen |
to satisfy the regulations  | satisfied, satisfied |	den Vorschriften nachkommen  | kam nach, nachgekommen |
to stand to the regulations  | stood, stood |	sich^acc. an die Vorschriften halten
to violate a regulation  | violated, violated |	eine Regel übertreten  | übertrat, übertreten |
to be subject to strict regulations	von strengen Vorschriften abhängig sein  | war, gewesen |
to facilitate compliance with regulations  | facilitated, facilitated |	die Einhaltung der Vorschriften erleichtern
to pay a specific sum of money	einen bestimmten Preis zahlen

Definitions

regulation stipulating the end result to be achieved [AUTOM.]

die Wirkvorschrift  pl.: die Wirkvorschriften

Examples

a specific number	eine bestimmte Anzahl
a specific person	eine bestimmte Person
a specific quantity	eine bestimmte Stückzahl
a specific security	ein bestimmtes Wertpapier
to a specific creditor [FINAN.]	an einen bestimmten Gläubiger
to a specific payee [FINAN.]	an einen bestimmten Zahlungsempfänger
a specific nominated person	eine ausdrücklich genannte Person
by specific customers	von bestimmten Kunden
in specific trades	in einzelnen Geschäftszweigen
should give specific instructions	sollte spezielle Weisungen enthalten
through specific conduct	durch bestimmtes Verhalten
delivery on a specific date	Anlieferung an einem bestimmten Tag
is subject to special regulations	unterliegt besonderen Vorschriften
she did not pay any attention to the regulations	sie hielt sich^acc. nicht an die Vorschriften

Phrases / Collocations

a series of regulations	eine Reihe von Vorschriften
specific to your target audience	zielgruppenspezifisch

Related search terms

provisions