term paper - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

term paper [EDUC.]	die Hausarbeit  pl.: die Hausarbeiten
term paper [EDUC.]	die Semesterarbeit  pl.
term paper [EDUC.]	die Seminararbeit  pl.: die Seminararbeiten
paper	das Papier  pl.: die Papiere
paper	das Dokument  pl.: die Dokumente
term	der Begriff  pl.: die Begriffe
term	die Dauer  pl.
term [EDUC.]	das Semester  pl.: die Semester
term [EDUC.]	das Trimester  pl.: die Trimester
term [EDUC.]	das Halbjahr  pl.: die Halbjahre   - Schule, Universität
term [LING.][MATH.]	der Ausdruck  pl.
term [POL.]	die Amtszeit  pl.: die Amtszeiten
paper	die Abhandlung  pl.: die Abhandlungen
paper	der Artikel  pl.: die Artikel   - in einer Fachzeitschrift

Verbs

to paper sth.  | papered, papered |   - a room	etw.^acc. tapezieren  | tapezierte, tapeziert |
to term so. (or: sth.)  | termed, termed |	jmdn./etw. benennen  | benannte, benannt |
to term so. (or: sth.)  | termed, termed |	jmdn./etw. bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
to term so. (or: sth.)  | termed, termed |	jmdn./etw. nennen  | nannte, genannt |
to comply with a term  | complied, complied |	eine Frist einhalten  | hielt ein, eingehalten |
to keep a term  | kept, kept |	eine Frist einhalten  | hielt ein, eingehalten |
to adhere to a term  | adhered, adhered |	sich^acc. an eine Frist halten
to give a paper  | gave, given |	einen Vortrag halten
to read a paper	einen Vortrag halten
to transfer a paper  | transferred, transferred |	ein Dokument übertragen  | übertrug, übertragen |
to exceed a term  | exceeded, exceeded |	eine Frist überschreiten  | überschritt, überschritten |
to arrange terms	Bedingungen absprechen  | sprach ab, abgesprochen |
to arrange terms	Bedingungen ausmachen  | machte aus, ausgemacht |
to make terms	sich^acc. einigen  | einigte, geeinigt |

Adjectives / Adverbs

paper  adj.	papieren
during its term	während seiner Gültigkeit
during its term	während seiner Laufzeit
during the term	während der Laufzeit
long-term  adj.	langfristig
short-term  adj.	kurzfristig
short-term  adj.	vorläufig
paper-free  adj.	papierfrei
paper-bound  adj. [PRINT.]	broschiert
paper-insulated  adj. [TECH.]	papierisoliert
long-term  adj.	längerfristig
long-term  adj.	langzeitig
medium-term  adj.	mittelfristig
short-term  adj.	Kurzzeit...

Prepositions / Pronouns

in terms of	bezüglich [abbr.: bzgl., bez.]  prep.  +gen.
in terms of	im Sinne von  +dat.
in terms of	in Form  +gen./von  +dat.
in terms of	im (or: in) Hinblick auf  +acc.
in terms of	vermittels   or: vermittelst  prep.  +gen.
in terms of sth.	hinsichtlich  prep.  +gen.
in terms of sth.	bezogen auf etw.^acc.
in terms of sth.	in Bezug auf etw.^acc.
in terms of sth.	was etw.^acc. angeht
in terms of sth.	was etw.^acc. betrifft
in the terms of	nach den Bedingungen  +gen.
under the terms of	gemäß  prep.  +dat.
under the terms of	unter den Bedingungen

Definitions

reader of a supplementary paper

der Korreferent | die Korreferentin  pl.: die Korreferenten, die Korreferentinnen   - Redner

Phrases / Collocations

term expires [FINAN.]	bestellt bis
tomorrow's paper	die morgige Zeitung
a vague term	ein ungenauer Ausdruck
a relative term	ein relativer Begriff
a sheet of paper	ein Blatt Papier
a sheet of paper	ein Bogen Papier
a slip of paper	ein Stück Papier
Paper doesn't blush.	Papier ist geduldig.
Paper, Scissors, Stone	Schere, Stein, Papier
Rock, Paper, Scissors	Schere, Stein, Papier
a very elastic term	ein sehr dehnbarer Begriff
No paper error! [COMP.]	Kein Papier!
rock-paper-scissors (Brit.)	Schere, Stein, Papier
rock-paper-scissors (Brit.)	Schnick, Schnack, Schnuck

Examples

with a residual term of	mit einer Restlaufzeit von
at the beginning of term	zu Beginn des Trimesters
the definition of the term	die Definition der Vertragsformel
term of 3 years	Laufzeit von 3 Jahren
a term of wide comprehension	ein umfassender Begriff
with a term of 10 to 30 years	mit einer Laufzeit von 10 bis 30 Jahren
under this term	gemäß dieser Klausel
under the present term	gemäß der vorliegenden Klausel
but within the term	jedoch innerhalb der Laufzeit
in the remaining term	in der restlichen Laufzeit
over the entire term	über die gesamte Laufzeit
over the entire term	während der ganzen Laufzeit
this term refers to	dieser Begriff bezieht sich^acc. auf
throughout the entire term	während der ganzen Laufzeit

Related search terms

article, instrument, document