Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Verben gettare qc. auch [fig. ] etw.Akk. werfen | warf, geworfen | gettare qc. (su qc.) etw.Akk. (an etw.Akk. ) anwerfen | warf an, angeworfen | - werfen gettare qcn./qc. (da qualche parte ) jmdn./etw. (irgendwohin ) spülen | spülte, gespült | - schwemmen gettare qc. - colare in una forma etw.Akk. gießen | goss, gegossen | - in eine Form gettare qc. [NAUT. ] - in acqua etw.Akk. ausbringen | brachte aus, ausgebracht | - ins Wasser gettarsi sich Akk. werfen | warf, geworfen | gettare dentro qc. etw.Akk. hineinwerfen | warf hinein, hineingeworfen | gettare giù qc. etw.Akk. abwerfen | warf ab, abgeworfen | gettare giù qc. etw.Akk. herabstürzen | stürzte herab, herabgestürzt | gettare via qc. etw.Akk. wegschleudern | schleuderte weg, weggeschleudert | gettare via qc. auch [fig. ] etw.Akk. wegwerfen | warf weg, weggeworfen | gettare qc. su qc. etw.Akk. auf etw.Akk. streuen | streute, gestreut | gettarsi in qc. in etw.Akk. fließen | floss, geflossen | gettarsi su qcn. auf jmdn. zustürzen | stürzte zu, zugestürzt |
Weitere Aktionen Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten gettare la spugna - das Handtuch werfen Letzter Beitrag: 30 Apr. 09, 15:46 http://www.repubblica.it/2009/04/sezioni/economia/fiat-2/firma-in-serata/firma-in-serata.htm… 0 Antworten gettare l'olio Letzter Beitrag: 24 Sep. 08, 17:22 Gettate l'olio e, nella stessa padella, fate sciogliere la noce di burro con lo zucchero e i… 4 Antworten gettare un ponte Letzter Beitrag: 16 Apr. 12, 13:39 eine Brücke machen? zwei Sachen (Begriffen, Leute) einigen 1 Antworten abboccare all'amo (fig) - den Köder schlucken Letzter Beitrag: 03 Sep. 14, 17:34 http://dizionari.corriere.it/dizionario-modi-di-dire/A/amo.shtml abboccare all'amo •\t• Fig.… 0 Antworten Gettare il sasso e nascondere la mano Letzter Beitrag: 16 Sep. 13, 22:49 Gibt es ein ähnliches Sprichwort auf Deutsch? Bedeutung: etwas Unkorrektes machen (gettare … 2 Antworten Die Ersatzteile da lassen Letzter Beitrag: 25 Okt. 16, 17:23 Die Ersatzteile da lassen 2 Antworten mai arrendersi Letzter Beitrag: 30 Jul. 12, 09:42 nie aufgeben. mai arrendersi, anche se le circostanze consigliebbero di buttare la spugn… 4 Antworten Etwas über Bord werfen Letzter Beitrag: 29 Mär. 10, 19:28 Buona sera! Existiert eine entsprechende italienische Redewendung für den obigen deutschen i… 1 Antworten Öl ins Feuer giessen Letzter Beitrag: 03 Jul. 09, 18:12 Ich wurde gefragt, ob es diese Redewendung auch auf Italienisch gibt. Mir fällt nichts ein..… 8 Antworten "mit Kusshand" = sehr gerne Letzter Beitrag: 16 Dez. 13, 17:46 Beispiel: "etwas mit Kusshand aufnehmen" umgangssprachliche Redensart, die im übertragenen 14 Antworten
Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.