dentro - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Adjektive / Adverbien
				`dentro Adv. - stato in luogo`			`drin [ugs.]`
				`dentro Adv.`			`innen`
				`dentro Adv.`			`inwendig`
				`dentro Adv.`			`darin - drinnen`
				`dentro Adv. - moto a luogo, venire`			`herein`
				`dentro Adv. - moto a luogo`			`hinein`
				`dentro Adv. - stato in luogo`			`drinnen`
				`dentro Adv. [fig.]`			`innerlich`
				`dentro Adv. - moto a luogo, venire`			`einher (Österr.) - herein`
				`dentro a qc. - moto a luogo`			`in etw.^Akk. hinein`
				`dentro a qc. - stato in luogo`			`in etw.^Dat. drin`
				`qua dentro - moto a luogo, allontanandosi dal locutore`			`hierhinein`
				`qua dentro - moto a luogo, verso il locutore`			`hierherein`
				`qua dentro - stato in luogo`			`hier drinnen`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`dentro qc. - moto a luogo`			`in etw.^Akk.`
				`dentro qc. - stato in luogo`			`in etw.^Dat.`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
centro, denaro, destro, dietro, Dietro, entro

Aus dem Umfeld der Suche
all'interno, a, internamente, addentro

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
dentro	Letzter Beitrag: 21 Mär. 15, 19:16
La spesa si trova nella busta.Non credo che avrai molte difficoltà se continui a provarci.L …		2 Antworten
Sardegna: un maleficio: un cane dentro un muretto	Letzter Beitrag: 19 Okt. 09, 17:24
La storia viene da un romanzo di un´autrice sarda. Il contesto: Uno ha segretamente, di notte,.		1 Antworten
fuori/dentro il budget	Letzter Beitrag: 25 Apr. 10, 18:01
"E e con questo siamo fuori budget!" "Se avremo altre spese finiremo fuori budget" "Prendere…		1 Antworten
...ci stava dando dentro.	Letzter Beitrag: 04 Jul. 08, 17:01
Scoprii che in Italia si vendevano un sacco di enciclopedie. Il popolo di premi Nobel, papi…		7 Antworten
quelli che abbiamo dentro	Letzter Beitrag: 16 Mär. 15, 15:15
Io vorrei molto di più.Io vorrei molto di piu da me! Dentro di me c'è forza e volontà ,ma pu…		1 Antworten
ci terrá mai dentro	Letzter Beitrag: 05 Feb. 16, 14:20
La regina Elisabetta, infatti, non ha mai cambiato tipo e colore di borsettae tutti si chied…		1 Antworten
Damit du niemals den "kleinen Prinzen" in dir vergisst... - Che non dimenticherai (mai) "il piccolo principe" dentro te	Letzter Beitrag: 28 Okt. 09, 16:05
Soll als Widmung gelten,bin mir aber nicht ganz sicher ob ich hier das Futur richtig angewen…		7 Antworten
Das Leben ist wie eine Pralinenschachtel, man weiss nie was drin ist. - La vita è come una scatola di cioccolatini, non sai mai cosa c'è dentro.	Letzter Beitrag: 11 Dez. 09, 11:40
Hallo zusammen, ich habe diesen Satz im Film gehört "Forest Gump". Dankeschön für ein darü…		7 Antworten
Con la diagnosi di schizofrenia cucita addosso, gli anni successivi li passò dentro e fuori ospedali e centri di recupero.	Letzter Beitrag: 09 Okt. 17, 19:10
Da: Mario Mazzanti, Un giorno perfetto da uccidere. P. 57. Buongiorno, vor allem das "schiz…		11 Antworten
Su le finestre mostra a tutti il mio cuore che hai acceso, chiudi dentro me la luce che hai incontrato per strada	Letzter Beitrag: 17 Aug. 11, 16:13
"So solo che delle dinamiche dentro di me hanno trovato l'occasione per riattrivarsi attrave…		1 Antworten
Mehr

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe