innerster - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

innerster
inner (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

più interno, più interna	innerster | innerste | innerstes
interno, interna  Adj.	inner | inne | innes
interiore  Adj.	inner | inne | innes
intrinseco, intrinseca  Adj.	inner
intimo, intima  Adj.	innerst
segreto, segreta  Adj.   - intimo	innerst

Präpositionen / Pronomen / ...

interno, interna  Adj.	inner...
più interno, più interna	innerst...
centrale  Adj.   - più interno	innerst...   - sich^Akk. am weitesten innen befinden

Phrasen

nell'interno	im Inneren
la propria bassezza	der innere Schweinehund
la propria debolezza	der innere Schweinehund
la propria vigliaccheria	der innere Schweinehund
superare la propria debolezza   auch  [hum.]	den inneren Schweinehund überwinden
superare la propria vigliaccheria   auch  [hum.]	den inneren Schweinehund überwinden
vincere la propria debolezza   auch  [hum.]	den inneren Schweinehund überwinden
vincere la propria vigliaccheria   auch  [hum.]	den inneren Schweinehund überwinden
essere in conflitto con se stesso(-a)	sich^Akk. in einem inneren Zwiespalt befinden
ritrovare il proprio equilibrio interiore	sein inneres Gleichgewicht wieder gewinnen

Substantive

tranquillità interiore	innere Ruhe  kein Pl.
voce interiore	innere Stimme  Pl.: die Stimmen
l'irrequietudine  f.  Pl.: le irrequietudini	innere Unruhe  Pl.
pulsione interiore	innerer Trieb  Pl.: die Triebe
valore intrinseco	innerer Wert  Pl.: die Werte
valore spirituale	innerer Wert  Pl.: die Werte
un conflitto interiore	ein innerer Konflikt  Pl.: die Konflikte
orologio interno [fig.]	innere Uhr  Pl.: die Uhren [fig.]
l'assillo  m.  Pl.: gli assilli [fig.]	innerer Drang  Pl.
l'assillo  m.  Pl.: gli assilli [fig.]	innerer Zwang  Pl.: die Zwänge
emorragia interna [MED.]	innere Blutung  Pl.: die Blutungen
emorroidi interne [MED.]	innere Hämorriden
medicina interna [MED.]	innere Medizin  Pl.
il viscere  Pl.: i visceri [ANAT.]	innere Organe

Orthographisch ähnliche Wörter

Innerste, innerste, innerstes

Aus dem Umfeld der Suche

innerstes, innerst, innerste