landen - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO: Zusatzinformationen

LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen

#	Suchwort

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`atterrare in qc. [AVIAT.]`			`auf (oder: in) etw.^Dat. landen \| landete, gelandet \|`
				`approdare (da qualche parte)`			`(irgendwo) landen \| landete, gelandet \|`
				`posarsi a terra auch [AVIAT.]`			`landen \| landete, gelandet \|`
				`fare atterrare qcn./qc.`			`jmdn./etw. landen \| landete, gelandet \| - an Land bringen`
				`sbarcare qcn./qc.`			`jmdn./etw. landen \| landete, gelandet \| - an Land bringen`
				`arrivare (da qualche parte)`			`(irgendwo) landen \| landete, gelandet \| [ugs.] - ankommen`
				`tornare (da qualche parte)`			`(irgendwo) landen \| landete, gelandet \| [ugs.] - ankommen`
				`(andare a) finire in qc. [fig.] [ugs.]`			`(irgendwo) landen \| landete, gelandet \| [ugs.] - in etwas geraten`
				`conseguire qc.`			`etw.^Akk. landen \| landete, gelandet \| [ugs.] - zustande bringen`
				`riportare qc.`			`etw.^Akk. landen \| landete, gelandet \| [ugs.] - zustande bringen`
				`sbarcare [NAUT.] [AVIAT.]`			`landen \| landete, gelandet \|`
				`toccare terra [ugs.] [AVIAT.] [NAUT.]`			`landen \| landete, gelandet \|`
				`assestare qc. [SPORT]`			`etw.^Akk. landen \| landete, gelandet \| [Boxen]`
				`mettere a segno qc. [SPORT]`			`etw.^Akk. landen \| landete, gelandet \| [Boxen]`
				`appontare su qc.`			`auf etw.^Dat. landen \| landete, gelandet \|`
				`atterrare su qc. auch [SPORT]`			`auf etw.^Dat. landen \| landete, gelandet \|`
				`fare centro per caso [SPORT] - giochi con la palla, tiro al bersaglio`			`einen Zufallstreffer landen - Ballspiele, Schießen`

Substantive
				`l'approdo m.`			`das Landen kein Pl.`

Phrasen
				`atterrare sulla luna`			`auf dem Mond landen`
				`non avere fortuna con qcn.`			`bei jmdm. nicht landen (können)`
				`non avere successo con qcn.`			`bei jmdm. nicht landen (können)`
				`vincere un terno al lotto [fig.]`			`einen Glückstreffer landen`
				`fare centro [fig.] - avere successo`			`einen Treffer landen [fig.] - Erfolg haben`
				`fare centro [fig.] - avere successo`			`einen Volltreffer landen [fig.] - Erfolg haben`
				`ammarare [AVIAT.]`			`auf dem Wasser landen`

Beispiele
				`Con me non funziona!`			`Damit kannst du bei mir nicht landen!`

Orthographisch ähnliche Wörter
glande, laonde	ahnden, Anden, anöden, Fladen, laden, Laden, Landei, langen, planen

Aus dem Umfeld der Suche
	davontragen, Landung, Bootssteg, Landeplatz, Landungsplatz, Erfolg

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Die anderen landen sofort auf Ihrer Seite, wenn sie Ihr Logo anklicken.	Letzter Beitrag: 10 Feb. 16, 15:29
Kann man das so sagen? Cliccando il Vostro logo gli altri atterano subito sul Vostro portale…		1 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Wörterbuchnavigation

Englisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Französisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Russisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Spanisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Französisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Russisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse