Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il colore Pl.: i colori | die Farbe Pl.: die Farben | ||||||
| il colore Pl.: i colori | die Farbigkeit Pl. | ||||||
| il colore Pl.: i colori - da pittura | der Anstrichstoff Pl.: die Anstrichstoffe | ||||||
| il colore Pl.: i colori - orientamento, soprattutto politico | die Couleur französisch | ||||||
| il colore Pl.: i colori - orientamento, soprattutto politico | die Gesinnung Pl.: die Gesinnungen | ||||||
| il colore Pl.: i colori [fig.] - espressività, intensità | die Farbigkeit Pl. | ||||||
| il colore Pl.: i colori | die Farbe Pl.: die Farben [Kartenspiele] | ||||||
| i colori Pl. - da pittura | die Anstrichmittel | ||||||
| colore acrilico | die Acrylfarbe Pl.: die Acrylfarben | ||||||
| colore cangiante | schillernde Farbe Pl.: die Farben | ||||||
| colore chiassoso | die Popfarbe Pl.: die Popfarben | ||||||
| colore complementare | die Gegenfarbe Pl.: die Gegenfarben | ||||||
| colore composto | die Mischfarbe Pl.: die Mischfarben | ||||||
| colore distintivo | die Kennfarbe Pl.: die Kennfarben | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| d'un altro colore | andersfarbig | ||||||
| di colore chiaro | hellfarbig | ||||||
| di colore differente | andersfarbig | ||||||
| di colore naturale | naturfarben | ||||||
| di colore scuro | dunkelfarben | ||||||
| di colore scuro | dunkelfarbig | ||||||
| di colore uguale | gleichfarbig | ||||||
| di colore chiaro | hellfarben - hellfarbig | ||||||
| dello stesso colore | gleichfarbig | ||||||
| specifico per un colore, specifica per un colore | farbspezifisch | ||||||
| dai colori vistosi | farbenprächtig | ||||||
| dai colori vivaci | farbenfreudig Adj. | ||||||
| dai colori vivaci | farbenfroh | ||||||
| dei colori dell'iride | regenbogenfarben | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perdere il colore | abfärben | färbte ab, abgefärbt | - Farbe verlieren | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Il colore è coprente. | Die Farbe deckt gut. | ||||||
| Questi colori non stanno bene insieme. | Diese Farben beißen sichAkk.. | ||||||
| Questi colori non stanno bene insieme. | Diese Farben passen nicht zusammen. | ||||||
| Ne ha viste di tutti i colori durante il viaggio. | Sie hat auf ihrer Reise die unglaublichsten Dinge erlebt. | ||||||
| Questi colori fanno a pugni. | Diese Farben beißen sichAkk.. | ||||||
| Questi colori fanno a pugni. | Diese Farben passen nicht zusammen. | ||||||
Werbung
Werbung
