Прилагательные / Наречия | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| вы́сший | вы́сшая | вы́сшее прил. | höchster | höchste | höchstes | ||||||
| высо́кий прил. также [перен.] | hoch также [перен.] | ||||||
| вы́ше прил. - сравнит. сте́пень от "высо́кий" | höher - Komp. v. "hoch" | ||||||
| высоча́йший прил. - превосх. сте́пень от "высо́кий" | höchst | ||||||
| бо́лее высо́кий прил. - сравнит. сте́пень от "высо́кий" | höher - Komp. v. "hoch" | ||||||
| са́мый высо́кий прил. - превосх. сте́пень от "высо́кий" | höchst | ||||||
| высо́кого ро́ста прил. | von hohem Wuchs | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: высокий - hoch
высокий
Грамматическая таблица LEO
Примеры
- Он живёт двумя́ этажа́ми вы́ше.
Er wohnt zwei Treppen höher. - Произво́дство ста́ли дости́гло высо́кого у́ровня и име́ет предпосы́лки для дальне́йшего повыше́ния.
Die Stahlproduktion hat einen hohen Stand erreicht und ist weiter ausbaufähig. - Быстре́е, вы́ше, сильне́е. - олимпи́йский деви́з
Höher, schneller, weiter. - olympisches Motto
Темы форума, содержащие искомое слово | ||
|---|---|---|
| Daumen hoch! | Последнее обновление 25 нояб. 13, 23:04 | |
| Thumps Up Daumen hoch So, wie man es macht, wenn man etwas gut findet. Ich kann leider übe… | 17 Ответы | |
| Лютик длиннолистный, м. - Лютик высокий, м. - Лютик языковидный, м. - Лютик языколистный, м. - Лютик язычковый, м. (Ranunculus lingua) - Zungenhahnenfuß, m - Zungen-Hahnenfuß, m (Ranunculus lingua) | Последнее обновление 12 май 22, 19:13 | |
| Нет войне – No war – Kein Krieg - Нi вiйнi https://www.plantarium.ru/page/view/item/ | 0 Ответы | |
| Geheimrats Ecken/ Hohe Stirn | Последнее обновление 25 апр. 10, 19:02 | |
| Wie sagt man auf russisch, dass jemand eine hohe Stirn oder Geheimratsecken hat? Also dass d… | 2 Ответы | |
Соотнесённые слова
Глаголы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| высоко́ цени́тьнсв (кого́-л./что-л.) высоко́ оце́ниватьнсв (кого́-л./что-л.) высоко́ оцени́тьсв (кого́-л./что-л.) | (jmdn./etw.Akk.) hoch anerkennen | erkannte an, anerkannt | | ||||||
| высоко́ цени́тьнсв (кого́-л./что-л.) высоко́ оце́ниватьнсв (кого́-л./что-л.) высоко́ оцени́тьсв (кого́-л./что-л.) | (jmdn./etw.Akk.) hoch einschätzen | schätzte ein, eingeschätzt | | ||||||
| высоко́ цени́тьнсв (кого́-л./что-л.) высоко́ оце́ниватьнсв (кого́-л./что-л.) высоко́ оцени́тьсв (кого́-л./что-л.) | jmdn./etw.Akk. hoch schätzen также: hochschätzen | schätzte, geschätzt / schätzte hoch, hochgeschätzt | | ||||||
| предъявля́тьнсв высо́кие тре́бования (к кому́-л./чему́-л.) предъяви́тьсв высо́кие тре́бования (к кому́-л./чему́-л.) | (an jmdn./etw.Akk.) hohe Anforderungen stellen | stellte, gestellt | | ||||||
| предъявля́тьнсв высо́кие тре́бования (к кому́-л./чему́-л.) предъяви́тьсв высо́кие тре́бования (к кому́-л./чему́-л.) | (an jmdn./etw.Akk.) hohe Ansprüche stellen | stellte, gestellt | | ||||||
| предъявля́тьнсв высо́кие тре́бования (к кому́-л./чему́-л.) предъяви́тьсв высо́кие тре́бования (к кому́-л./чему́-л.) | (für jmdn./etw.Akk.) hohe Maßstäbe setzen | setzte, gesetzt | | ||||||
Существительные | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| я́сень высо́кий м. [БОТ.] | Hohe Esche науч.: Fraxinus excelsior | ||||||
| высо́кая но́та ж. [МУЗ.] | hohe Note | ||||||
| о́бласть высо́кого давле́ния ж. [МЕТЕО] | das Hoch мн.ч.: die Hochs | ||||||
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| высоко́ в гора́х | hoch oben im Gebirge | ||||||
| высо́кая трава́ | hohes Gras | ||||||
| высоко́ цени́тьнсв (кого́-л.) | (jmdn.) hoch achten | ||||||
| вы́сшее ка́чество | höchste Qualität | ||||||
| вы́сшая награ́да | die höchste Auszeichnung | ||||||
| вы́сшая оце́нка | die höchste Einschätzung | ||||||
| в вы́сшей сте́пени | im höchsten Grade | ||||||
| в вы́сшей сте́пени | in höchstem Maße | ||||||
| высоко́ в не́бе | hoch am Himmel | ||||||
| высо́кая температу́ра - жар | hohes Fieber | ||||||
| высо́кая температу́ра - тж. в знач. жар | hohe Temperatur - auch für Fieber | ||||||
| вы́сшая инста́нция гл. обр. [ЮР.] | höchste Instanz | ||||||
| этажо́м вы́ше | ein Stockwerk höher | ||||||
| добива́тьсянсв высо́ких урожа́ев доби́тьсясв высо́ких урожа́ев | hohe Erträge erzielen | ||||||
