Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| obciążenie n. Pl.: obciążenia | die Last Pl.: die Lasten | ||||||
| ciężar m. Pl.: ciężary | die Last Pl.: die Lasten | ||||||
| obciążenie pojemnościowe | kapazitive Last | ||||||
| obciążenie indukcyjne [TECH.] | induktive Last | ||||||
| wakacje na ostatnią chwilę | der Last Minute (auch: Last-Minute) Urlaub englisch hauptsächlich [Tourismus] | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ciężarowy Adj. | Last... | ||||||
| juczny Adj. | Last... - Tier | ||||||
| kosztem Adv. | zulasten Präp. auch: zu Lasten +Gen. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| czytać (coś) perfektiv: przeczytać | (etw.Akk.) lesen | las, gelesen | | ||||||
| zaciążyć na kimś (oder: czymś) | auf jmdm./etw. lasten | lastete, gelastet | | ||||||
| poczytać | ein wenig lesen | las, gelesen | | ||||||
| ciążyć na kimś (oder: czymś) [fig.] | auf jmdm./etw. lasten | lastete, gelastet | | ||||||
| leżeć na kimś (oder: czymś) [fig.] | auf jmdm./etw. lasten | lastete, gelastet | | ||||||
| spoczywać na kimś (oder: czymś) [fig.] | auf jmdm./etw. lasten | lastete, gelastet | | ||||||
| obciążać kogoś czymś perfektiv: obciążyć | jmdm. etw.Akk. zur Last legen | legte, gelegt | | ||||||
| obwiniać kogoś czymś perfektiv: obwinić | jmdm. etw.Akk. zur Last legen | legte, gelegt | | ||||||
| obciążać kogoś czymś perfektiv: obciążyć - wina | jmdm. etw.Akk. zur Last legen | legte, gelegt | | ||||||
| być dla kogoś ciężarem [fig.] | jmdm. zur Last fallen | fiel, gefallen | [fig.] | ||||||
| dziać się czyimś kosztem | zu jmds. Lasten gehen | ||||||
| naczytać się | zu viel lesen | las, gelesen | | ||||||
| przepowiadać (komuś) przyszłość z ręki | (jmdm.) aus der Hand lesen | las, gelesen | | ||||||
| zbesztać kogoś [ugs.] | jmdm. die Leviten lesen | las, gelesen | [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Czyta się ... | Man liest ... | ||||||
| Umiesz już czytać? | Kannst du schon lesen? | ||||||
| Tę książkę dobrze się czyta. | Dieses Buch liest sichAkk. gut. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lecieć na ostatnią chwilę [AVIAT.] | last minute fliegen englisch hauptsächlich [Tourismus] | ||||||
| iść na czyjś koszt | zu jmds. Lasten gehen | ||||||
| przepowiadać przyszłość z fusów po kawie | aus dem Kaffeesatz lesen | ||||||
| czytać między wierszami [fig.] | zwischen den Zeilen lesen [fig.] | ||||||
| dostać obciach [ugs.] | die Leviten gelesen bekommen [fig.] [ugs.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| blat, fast, Laos, Las, las, lata, łata, lato, laty, list, płat | Ast, Bast, Blas, Fast, fast, Gast, Glas, Hast, Laos, Latz, Laus, Laut, laut, List, Lust, Mast, Rast |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
