cejar - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

cejar en algo	von etw.^Dat. ablassen  | ließ ab, abgelassen |
cejar en algo	zurückweichen  | wich zurück, zurückgewichen |
cejar en algo	nachgeben  | gab nach, nachgegeben |
cejar en algo   - sólo en frases negativas   - empeño, propósito	(in etw.^Dat.) nachlassen  | ließ nach, nachgelassen |   - Eifer, Vorhaben etc.
arquear las cejas	die Augenbrauen hochziehen
arquear las cejas	die Stirn runzeln
arquear las cejas	große Augen machen  | machte, gemacht |
cejar en una discusión	bei einer Diskussion nachgeben  | gab nach, nachgegeben |

Phrasen

metérsele a alguien algo entre ceja y ceja [fig.]	etw.^Akk. nicht aus den Augen verlieren [fig.]
metérsele a alguien algo entre ceja y ceja [fig.]	sich^Dat. etw.^Akk. in den Kopf setzen [fig.]
ponérsele a alguien algo entre ceja y ceja [fig.]	sich^Akk. auf etw.^Akk. versteifen  | versteifte, versteift |
tener a alguien metido entre ceja y ceja [fig.]	jmdn. auf dem Kieker haben [fig.]
tener a alguien entre ceja y ceja [fig.]	jmdn. nicht ausstehen können
tener a alguien entre ceja y ceja [fig.]	jmdn. nicht riechen können [fig.]
ponérsele alguien a alguien entre ceja y ceja [fig.]	jmdn. nicht leiden können

Orthographisch ähnliche Wörter

cebar, cegar, ceja, cejas, cenar, César, cesar, crear, dejar, tejar, vejar

Béjar

Aus dem Umfeld der Suche

dejarse, mitigarse, recular, flaquear, falsear