ingresos - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

los ingresos  m. Pl. [WIRTSCH.]	das Einkommen  Pl.: die Einkommen
los ingresos  m. Pl. [WIRTSCH.]	die Einkünfte Pl., kein Sg.
los ingresos  m. Pl. [WIRTSCH.]	die Einnahmen
el ingreso	der Beitritt  Pl.: die Beitritte
el ingreso	der Eintritt  Pl.: die Eintritte
el ingreso	der Einstieg  Pl.: die Einstiege
el ingreso	die Unterbringung  Pl.: die Unterbringungen
el ingreso	die Aufnahme  Pl.: die Aufnahmen
el ingreso   - de pacientes en el hospital	die Einlieferung  Pl.: die Einlieferungen   - von Patienten in den Krankenhaus
el ingreso [TECH.]	die Einweisung  Pl.: die Einweisungen
ingreso en la UE [POL.]	der EU-Beitritt  Pl.: die EU-Beitritte
el ingreso   - en un nuevo trabajo, en una universidad, en una escuela, etc.	der Einstand  Pl.: die Einstände (Österr.; Süddt.)
ingresos adicionales  Pl.	die Zusatzeinnahmen
ingresos extra  Pl.	die Zusatzeinnahmen

Adjektive / Adverbien

de ingresos bajos	einkommensschwach  Adj.
con bajo nivel de ingresos	einkommensschwach  Adj.

Verben

contribuir a los ingresos	mitverdienen  | verdiente mit, mitverdient |
generar ingresos   - película, representación, evento	etw.^Akk. einspielen  | spielte ein, eingespielt |   - Geld

Definitionen

estado en el que se hace necesario el ingreso en el hospital

krankenhausreif  Adj.

Beispiele

desgravación en el impuesto sobre la renta de los ingresos que se destinen a la inversión productiva [POL.]

geringere Besteuerung von Einkommen, die zu Investitionen im Produktionsprozess vorgesehen sind

Orthographisch ähnliche Wörter

ingreso

Aus dem Umfeld der Suche

gaje, emolumento