lichten - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

lichten
licht (Adjektiv)

Substantive

el clareo	das Lichten  kein Pl.
función de alumbrado	die Lichtfunktion
punto de saturación de la luz	der Lichtsättigungspunkt [Abk.: LSP]
contacto de arco [ELEKT.]	der Lichtbodenkontakt
punto de saturación de la luz [BIOL.]	der Lichtsättigungspunkt [Abk.: LSP]
interruptor de luz [TECH.]	der Lichtzündschalter
interruptor de tiro [TECH.]	der Lichtzündschalter
característica de transferencia luz-señal [ELEKT.]	die Licht-Signal-Wandlungskennlinie  Pl.: die Licht-Signal-Wandlungskennlinien
altura interior de la cámara [TECH.]	lichte Kammerhöhe

Verben

aclarar algo   - bosque	etw.^Akk. lichten  | lichtete, gelichtet |   - Wald
entresacar algo   - bosque	etw.^Akk. lichten  | lichtete, gelichtet |   - Wald
ralear   - bosque, pelo, etc.	sich^Akk. lichten  | lichtete, gelichtet |   - Wald, Haare etc.
levar el ancla [NAUT.]	die Anker lichten
levar anclas [NAUT.]	die Anker lichten
levantar anclas [NAUT.]	die Anker lichten
levar las anclas [NAUT.]	die Anker lichten
zarpar [NAUT.]	die Anker lichten   - Schiff
dar la luz   - encender la luz	Licht machen  | machte, gemacht |
tener un momento de lucidez	einen lichten Moment haben

Adjektive / Adverbien

claro, clara  Adj.	licht
ralo, rala  Adj.	licht
lúcido, lúcida  Adj. [poet.]	licht

Präpositionen / Pronomen / ...

lumínico, lumínica  Adj.

Licht...

Beispiele

¡Luces fuera!

Licht aus!

Phrasen

aclarar algo   - un asunto, etc.	Licht in etw.^Akk. bringen
erradicar la opacidad	Licht ins Dunkel bringen [fig.]
alumbrar la oscuridad	Licht ins Dunkel bringen [fig.]
aclararse   - un asunto, etc.	Licht ins Dunkel bringen [fig.]
aportar claridad a algo   - un asunto, etc.	Licht ins Dunkel bringen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

dichten, Dichten, fichten, laichen, richten, Richten, sichten

Aus dem Umfeld der Suche

ausdünnen, klarlegen, abklären