posibilidad - LEO: Übersetzung im ­Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la posibilidad	die Möglichkeit  Pl.: die Möglichkeiten
posibilidad de actuación	die Handlungsmöglichkeit
posibilidad de actuar	die Handlungsmöglichkeit
posibilidad de ampliación	die Erweiterungsmöglichkeit  Pl.: die Erweiterungsmöglichkeiten
posibilidad de aparcamiento	die Parkmöglichkeit  Pl.: die Parkmöglichkeiten
posibilidad de cocinar	die Kochgelegenheit  Pl.: die Kochgelegenheiten
posibilidad de combinación	die Kombinationsmöglichkeit  Pl.: die Kombinationsmöglichkeiten
posibilidad de (ir a) comprar	die Einkaufsmöglichkeit  Pl.: die Einkaufsmöglichkeiten
posibilidad de desviación	die Ausweichmöglichkeit  Pl.: die Ausweichmöglichkeiten
posibilidad de elección	die Wahlmöglichkeit  Pl.: die Wahlmöglichkeiten
posibilidad de elegir	die Auswahlmöglichkeit  Pl.: die Auswahlmöglichkeiten
posibilidad de estampado	die Stanzbarkeit  Pl.
posibilidad de financiación	die Finanzierungsmöglichkeit  Pl.: die Finanzierungsmöglichkeiten
posibilidad de ganar	die Gewinnchance  Pl.: die Gewinnchancen

Verben

contemplar la posibilidad de algo	etw.^Akk. in Erwägung ziehen
agotar todas las posibilidades	die Möglichkeiten ausschöpfen
vivir por encima de sus posibilidades	über seinen Verhältnissen leben
sacar el mejor partido de sus posibilidades	sein Potential ausschöpfen

Adjektive / Adverbien

sin posibilidades	chancenlos
con la posibilidad de regular la altura	höhenverstellbar

Beispiele

Eso me hizo pensar que podría haber otra posibilidad.

Das brachte mich darauf, dass es noch eine andere Möglichkeit geben könnte.

Aus dem Umfeld der Suche

opción, contingencia, eventualidad, chance