temprano - LEO: Übersetzung im ­Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

temprano, temprana  Adj.	frühzeitig
temprano, temprana  Adj.	früh
temprano  Adv.	beizeiten
temprano  Adv.	zeitig
temprano, temprana  Adj.	zeitig
mañana temprano	morgen früh   auch: Früh
más temprano	frühestmöglich
tarde o temprano	früher oder später
en edad temprana [PSYCH.]	frühkindlich
más temprano de lo normal	früher als üblich
como muy temprano	frühestens

Substantive

estadio temprano	das Frühstadium  Pl.: die Frühstadien
capitalismo temprano [WIRTSCH.]	der Frühkapitalismus  kein Pl.
detección temprana   auch  [MED.]	die Früherkennung  Pl.: die Früherkennungen
fruta temprana	das Frühobst  kein Pl.
madera temprana	das Frühholz  Pl.: die Frühhölzer
pera temprana	die Frühbirne  Pl.: die Frühbirnen
educación temprana [BILDUNGSW.]	die Früherziehung  Pl.: die Früherziehungen
estimulación temprana [BILDUNGSW.]	die Frühförderung  Pl.: die Frühförderungen
desarrollo infantil temprano	frühkindliche Entwicklung
educación musical temprana	musikalische Früherziehung
estimulación musical temprana	musikalische Früherziehung
aprendizaje de idiomas a edad temprana	fremdsprachliche Früherziehung
programa de intervención temprana [BILDUNGSW.]	die Frühförderung  Pl.: die Frühförderungen

Phrasen

tarde o temprano	über kurz oder lang
No por mucho madrugar amanece más temprano.	Eile allein tut es nicht.

Beispiele

Sé levantarme temprano.	Ich bin gewohnt früh aufzustehen.
Suelo levantarme temprano.	Ich bin gewohnt früh aufzustehen.
como muy temprano en un mes	frühestens in einem Monat

Orthographisch ähnliche Wörter

témpano

Aus dem Umfeld der Suche

temprana