Watch - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

watch  - pl.: watches	el reloj
watch	la guardia
watch band	pulsera de reloj
watch chain	cadena de reloj
watch maker   or: watchmaker	el relojero | la relojera
watch receiver [TELECOM.]	receptor de espera
quartz watch	reloj de cuarzo
stop watch   or: stopwatch [TECH.]	el cronómetro

Verbs

to watch sth.  | watched, watched |	ver algo
to watch sth.  | watched, watched |	ser espectador de algo
to watch sth.  | watched, watched |	ser testigo de algo
to watch sth.  | watched, watched |	mirar algo
to watch sth.  | watched, watched |	observar algo
to watch so. (or: sth.)  | watched, watched |	otear algo
to watch so. (or: sth.)  | watched, watched |	cuidar algo (or: a alguien)
to watch so. (or: sth.)  | watched, watched |	velar algo (or: a alguien)
to watch out	estar alerta
to watch out	estar atento
to watch out	fijarse
to watch out	tener cuidado
to watch over so. (or: sth.)  | watched, watched |	cuidar de algo (or: alguien)
to watch over so. (or: sth.)  | watched, watched |	estar atento(-a) de algo (or: alguien)

Phrases / Collocations

Watch out!	¡Ten cuidado!
Watch out!	¡Ojo!
on someone's watch	en presencia de alguien

Examples

Watch your step, there's a deep hole here.	Ten cuidado por donde pisas, aquí hay un agujero muy hondo.
He bought a new watch for his birthday.	Se compró un nuevo reloj para su cumpleaños.
I also prefer to read the book rather than watch the film.	Yo también prefiero leer el libro antes que ver la película.
I don't know whether to buy the watch with the leather strap or the metal strap.	No sé si comprar el reloj con la correa de cuero o con la de metal.
I know my watch is broken because the second hand is stopped.	Sé que mi reloj se ha estropeado porque la manecilla de los segundos está parada.
Let's make a deal: you choose what we eat and I read the film we watch.	Hagamos un trato: tú eliges qué comemos y yo elijo la película que vemos.
We are going to the theatre tonight to watch a play.	Vamos al teatro esta noche a ver una obra.
We are going to watch a movie tonight.	Vamos a ver una película esta noche.
We met at the square to watch the parade.	Nos encontramos en la plaza para ver el desfile.
She watches the news on television every evening.	Ella ve las noticias en televisión todas las tardes.
They watched an old movie set in the Wild West.	Vieron una vieja película ambientada en el Lejano Oeste.
His sight was fixed on the horizon as he watched the sunset.	Su mirada estaba fija en el horizonte mientras observaba la puesta de sol.

Orthographically similar words

aitch, batch, catch, hatch, latch, match, patch, swatch, swath, witch, wrath

Related search terms

dissimulate, observe, behold