Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lower Austria [GEOG.] | Niederösterreich | ||||||
| Austria [GEOG.] | Österreich | ||||||
| lower [TECH.] | untere Querverankerung | ||||||
| lower limit | die Untergrenze Pl.: die Untergrenzen | ||||||
| lower limit | das Kleinstmaß Pl.: die Kleinstmaße | ||||||
| lower limit | das Mindestmaß Pl.: die Mindestmaße | ||||||
| lower limit | die Betragsuntergrenze Pl.: die Betragsuntergrenzen | ||||||
| lower limit | unterer Grenzwert | ||||||
| lower part | das (auch: der) Unterteil Pl.: die Unterteile | ||||||
| lower edge | die Unterkante Pl.: die Unterkanten | ||||||
| lower lip | die Unterlippe Pl.: die Unterlippen | ||||||
| Lower Silesia | Niederschlesien | ||||||
| lower grade | die Unterstufe Pl.: die Unterstufen | ||||||
| lower side | die Unterseite Pl.: die Unterseiten | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lower Adj. | unterer | untere | unteres | ||||||
| lower Adj. [TECH.] | unten Adv. | ||||||
| lower-ranking Adj. | nachrangig | ||||||
| lower-rung Adj. | zweitklassig | ||||||
| lower-cost Adj. | kostengünstig | ||||||
| lower-case Adj. [PRINT.] | in Kleinbuchstaben | ||||||
| low Adj. | tief | ||||||
| low Adj. auch [TECH.] | niedrig | ||||||
| low Adj. | gering | ||||||
| low Adj. | schwach | ||||||
| low Adj. | nieder | ||||||
| low Adj. - voice, etc. | leise - Stimme, etc. | ||||||
| low Adj. [fig.] | abgefeimt - durchtrieben | ||||||
| low-spirited Adj. | niedergeschlagen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Austria top the group. | Österreich ist Gruppensieger. [Fußball] | ||||||
| Austria will top the group if they win this match. | Wenn Österreich das Spiel gewinnt wird die Mannschaft Gruppensieger. [Fußball] | ||||||
| Austria win the group. | Österreich ist Gruppensieger. [Fußball] | ||||||
| in a lower price bracket | in einer niederen Preislage | ||||||
| Prussian defeat of Austria | die Niederlage Österreichs gegen Preußen | ||||||
| Marcel Sabitzer's goal put Austria through as Group D winners. | Marcel Sabitzer schoss Österreich zum Gruppensieg. | ||||||
| Marcel Sabitzer's goal takes Austria to the top of Group D. | Marcel Sabitzers Tor verhalf Österreich zum Gruppensieg. | ||||||
| stated at the lower of cost or replacement cost | bewertet zu Herstellungskosten oder niedrigeren Wiederherstellungskosten | ||||||
| valued at the lower of cost or replacement cost | bewertet zu Herstellungskosten oder niedrigeren Wiederherstellungskosten | ||||||
| I'll give you the low down. | Ich sage Ihnen, was wirklich dran ist. | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Kategorien ausschließlich mit Großschreibung Bei folgenden Kategorien wird generell die Großschreibung verwendet: • Personalpronomen der ersten Person Singular (I) • Eigennamen, Titel • Völkernamen und Sprachen • Orts- und Lä… |
| Die Großschreibung bei Substantiven Im Gegensatz zum Deutschen werden im Englischen Substantive imAllgemeinen kleingeschrieben. |
Werbung
