flowing+silver - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

flowing
flow (Verb)

Substantive

silver [CHEM.]	das Silber  kein Pl.   Symbol: Ag
flowing	der Erguss  Pl.: die Ergüsse
flowing	das Fließen  kein Pl.
silver	die Silbermünzen
silver	das Tafelsilber  kein Pl.
silver-gilt	vergoldetes Silber
flow-through	der Durchfluss  Pl.: die Durchflüsse   [Abwasser]
downflow   auch: down-flow	die Abwärtsströmung  Pl.: die Abwärtsströmungen
cross-flow [TECH.]	der Querstrom  Pl.: die Querströme
upflow   auch: up-flow [TECH.]	die Aufwärtsströmung  Pl.: die Aufwärtsströmungen
silver bullet	die Wunderwaffe  Pl.: die Wunderwaffen
flowing off	der Ausfluss  Pl.: die Ausflüsse
flowing off	der Ablauf  Pl.: die Abläufe   - Ausströmen
silver medal	die Silbermedaille  Pl.: die Silbermedaillen

Adjektive / Adverbien

flowing   - hair, clothing  Adj.	fließend
silver  Adj.	silbern   - Farbe
flowing   - style  Adj.	flüssig
flowing   - hair  Adj.	wallend
silver-haired  Adj.	silberhaarig
silver-bearing  Adj.	silberhaltig
silver-plated  Adj.	silberplattiert
silver-plated  Adj.	versilbert
silver-clad  Adj.	silberplattiert
silver-coated  Adj.	versilbert
silver-gilt  Adj.	silbervergoldet
silver-white  Adj.	silberweiß
silver-tongued  Adj. [fig.]	redegewandt
silver-tongued  Adj. [fig.]	beredt

Verben

to silver sth.  | silvered, silvered | [TECH.]	etw.^Akk. versilbern  | versilberte, versilbert |
to silver-plate sth. [TECH.]	etw.^Akk. versilbern  | versilberte, versilbert |
to flow  | flowed, flowed |	fließen  | floss, geflossen |
to flow  | flowed, flowed |	strömen  | strömte, geströmt |
to flow  | flowed, flowed |	rinnen  | rann, geronnen |
to flow  | flowed, flowed |	ablaufen  | lief ab, abgelaufen |
to flow  | flowed, flowed |	ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |   - Quelle
to flow  | flowed, flowed |	überschwemmen  | überschwemmte, überschwemmt |
to flow  | flowed, flowed |	münden  | mündete, gemündet |
to flow  | flowed, flowed |	laufen  | lief, gelaufen |
to flow  | flowed, flowed |	wallen  | wallte, gewallt |
to flow sth.  | flowed, flowed |	etw.^Akk. fluten  | flutete, geflutet |
to flow into sth.  | flowed, flowed |	in etw.^Akk. münden  | mündete, gemündet |
to flow into sth.  | flowed, flowed |	etw.^Dat. zufließen  | floss zu, zugeflossen |

Phrasen

the silver bullet for sth.	die Wunderlösung für etw.^Akk.
Talk is silver, silence is golden	Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
Speech is silver, but silence is golden.	Reden ist Silber, schweigen ist Gold.
Every cloud has a silver lining.	In allem Schlechten liegt das Gute im Ansatz schon verborgen.
Every cloud has a silver lining.	Jedes Unglück hat auch sein Gutes.
Every cloud has a silver lining.	Kein Unglück so groß, es hat ein Glück im Schoß.   veraltend
to go with the flow [fig.]	mit dem Strom schwimmen [fig.]
to go with the flow [fig.]	sich^Akk. der Mehrheit anschließen [fig.]

Beispiele

the silver was tarnished by exposure to air	das Silber war an der Luft angelaufen
The rising tide is flowing in.	Die Flut kommt.
a future cash flow	ein in der Zukunft liegender Cashflow
flows through the land	fließt durch das Land
The wine flowed like water.	Der Wein floss in Strömen.

Aus dem Umfeld der Suche

fluxionary, lotic, fluxional, fluently, runny, fluent, effusive