multiple+gods - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

gods
god (Verb)
God (Verb)
multiple
multipel (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

multiple  Adj.	vielfach
multiple  Adj.	mehrfach
multiple  Adj.	mehrere  num.
multiple  Adj.	mannigfaltig
multiple  Adj.	mehrlagig
multiple  Adj.	Multipel...
multiple  Adj.	Mehrfach...
multiple  Adj. [MED.][PSYCH.]	multipel
multiple slit-up  Adj. [TECH.]	mehrnutzig
multiple-row  Adj.	mehrreihig
multiple-conductor  Adj.	mehradrig
multiple-frequency  Adj.	Multifrequenz...
multiple-stage  Adj. [TECH.]	mehrstufig
multiple-flow  Adj. [ING.]	zweiflutig

Substantive

gods  Pl.	die Götter
multiple   auch  [MATH.]	das Vielfache (ein Vielfaches)  Pl.: die Vielfachen/unbest.: Vielfache
multiple	das Mehrfache (ein Mehrfaches)  kein Pl.
multiple   - an event which has undergone more than one reflection [TECH.]	das Multiple
the gods   - highest gallery in a theatre; spectators in this area [ugs.] [THEA.]	der Olymp  kein Pl. [ugs.] [fig.] [hum.]
the gods   - highest gallery in a theatre; spectators in this area [ugs.] [THEA.]	die Galerie  Pl.: die Galerien   veraltend
multiples  Pl.	die Mehrlinge
God	Gott  Pl.: die Götter
god	der Gott  Pl.: die Götter
God	der Herrgott  Pl.: die Herrgötter
sun-god	der Sonnengott  Pl.: die Sonnengötter
multiple access	der Vielfachzugriff  Pl.: die Vielfachzugriffe
multiple access	der Mehrfachzugriff  Pl.: die Mehrfachzugriffe
multiple punching	die Mehrfachlochung  Pl.: die Mehrfachlochungen   - einer Spalte

Verben

to god  | godded, godded |   selten	vergöttern  | vergötterte, vergöttert |
to blaspheme God  | blasphemed, blasphemed |	Gott lästern  | lästerte, gelästert |
to devote oneself to God	sein Leben Gott weihen
to sin against God  | sinned, sinned |	gegen Gott sündigen  | sündigte, gesündigt |
to sin against God  | sinned, sinned |	an Gott sündigen  | sündigte, gesündigt |
to pray to God  | prayed, prayed |	zu Gott beten  | betete, gebetet |
to make multiple copies of sth.  | made, made |	etw.^Akk. vervielfältigen  | vervielfältigte, vervielfältigt |
to feel called by God  | felt, felt |	sich^Akk. von Gott berufen fühlen
to commend one's soul to God  | commended, commended |	seine Seele Gott empfehlen

Phrasen

a multiple of	ein Vielfaches von
a multiple of	ein Mehrfaches von
a multiple [MATH.]	ein Vielfaches
a sight for the gods	ein Bild für die Götter
Whom the gods love die young.	Wen die Götter lieben, der stirbt jung.
My God!	Oh Gott!
Oh my God! [Abk.: OMG]	Oh Gott!
God!	Großer Gott!
God!	O Gott!
My God!	Mein Gott!
My God!	Großer Gott!
Oh my God! [Abk.: OMG]	Ach du lieber Gott!
God knows	weiß Gott
God willing	so Gott will

Beispiele

God grant that ...	Gebe Gott, dass ...
There is but one God.	Es gibt nur einen Gott.
There, but for the grace of God, go I.	Es hätte auch mich treffen können.

Aus dem Umfeld der Suche

plural, manifold, several, multiplicate

Vielfache, Mehrfache