Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| release | die Befreiung Pl. | ||||||
| release | die Veröffentlichung Pl.: die Veröffentlichungen | ||||||
| release [JURA] | die Freilassung Pl.: die Freilassungen | ||||||
| release [JURA] | die Entlassung Pl.: die Entlassungen - aus dem Gefängnis | ||||||
| release | die Freisetzung Pl.: die Freisetzungen | ||||||
| release | die Freistellung Pl.: die Freistellungen | ||||||
| release | die Abgabe Pl.: die Abgaben | ||||||
| release | das Auslösen kein Pl. | ||||||
| release | die Version Pl.: die Versionen | ||||||
| release | das Loslösen kein Pl. | ||||||
| release [KOMM.][TECH.] | die Freigabe Pl.: die Freigaben | ||||||
| release [FINAN.][TECH.] | die Auslösung Pl.: die Auslösungen | ||||||
| release [JURA] | die Haftentlassung Pl.: die Haftentlassungen | ||||||
| release [JURA] | die Übertragungsurkunde Pl.: die Übertragungsurkunden | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reliable Adj. | sicher | ||||||
| reliable Adj. | verlässlich | ||||||
| reliable Adj. | zuverlässig | ||||||
| reliable Adj. | seriös | ||||||
| reliable Adj. | vertrauenswürdig | ||||||
| reliable Adj. | bewährt | ||||||
| reliable Adj. | glaubwürdig | ||||||
| absolutely reliable | vollkommen zuverlässig | ||||||
| not reliable | unglaubwürdig | ||||||
| not reliable | unzuverlässig | ||||||
| reliable Adj. [TECH.] | betriebssicher | ||||||
| absolutely reliable [ELEKT.] | abgesichert Adj. - Prozesse | ||||||
| operationally reliable [TECH.] | betriebssicher [Maschinen] | ||||||
| direct-release Adj. [TECH.] | einlösig | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a reliable article | ein zuverlässiger Artikel | ||||||
| a reliable firm | eine zuverlässige Firma | ||||||
| a reliable machine | eine zuverlässige Maschine | ||||||
| The car is reliable and not expensive either. | Das Auto ist zuverlässig und (noch) nicht einmal teuer. | ||||||
| a loan security is released | eine Kreditsicherheit wird freigegeben | ||||||
| He was released from his duties with immediate effect. | Er wurde sofort freigestellt. | ||||||
| Death released him from his severe sufferings. | Der Tod erlöste ihn von seinem schweren Leiden. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| secured, sure, authentic, reliably, trustworthy, credible, certain, fool-proof, safe, dependable | |
Werbung
