Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| montage | die Bildmontage Pl.: die Bildmontagen | ||||||
| montage | die Fotomontage auch: Photomontage Pl.: die Fotomontagen, die Photomontagen | ||||||
| fitting | die Montage Pl.: die Montagen | ||||||
| making up | die Montage Pl.: die Montagen - von Kleidung | ||||||
| assembly [TECH.] | die Montage Pl.: die Montagen | ||||||
| installation [TECH.] | die Montage Pl.: die Montagen | ||||||
| mounting [TECH.] | die Montage Pl.: die Montagen | ||||||
| assembling [TECH.] | die Montage Pl.: die Montagen | ||||||
| erection [TECH.] | die Montage Pl.: die Montagen | ||||||
| sheet assembly [TECH.] | die Montage Pl.: die Montagen | ||||||
| rigging [TECH.] | die Montage Pl.: die Montagen | ||||||
| editing [FOTO.] | die Montage Pl.: die Montagen | ||||||
| setting up [TECH.] | die Montage Pl.: die Montagen | ||||||
| construction [TECH.] | die Montage Pl.: die Montagen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Montage | |||||||
| der Montag (Substantiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| during assembly [TECH.] | bei Montage | ||||||
| when mounted [TECH.] | bei Montage | ||||||
| on Monday | am Montag | ||||||
| for countertop mounting (Amer.) [TECH.] | für Montage auf Platte | ||||||
| for worktop mounting (Brit.) [TECH.] | für Montage auf Platte | ||||||
| for on-site installation [TECH.] | zur bauseitigen Montage | ||||||
| for installation on site [TECH.] | zur bauseitigen Montage | ||||||
| on Monday week (Aust.; Brit.) | Montag in einer Woche | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| See you on Monday! | Bis Montag! | ||||||
| remove for assembly | bei Montage entfernen | ||||||
| assembly by adult only | Montage nur durch Erwachsene | ||||||
| cut out when mounted [TECH.] | Ausschnitt bei Montage gefertigt | ||||||
| to skip work on Monday | einen blauen Montag machen [fig.] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be away on a construction job | auf Montage sein | war, gewesen | | ||||||
| to determine on assembly | determined, determined | | bei der Montage bestimmen | bestimmte, bestimmt | | ||||||
| to precision-machine parts and assemble them into sth. [ING.] | die Präzisionsbearbeitung und Montage von Teilen zu etw.Dat. durchführen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the installation was carried out speedily | die Montage verlief zügig | ||||||
| cut during assembly [TECH.] | bei Montage zugeschnitten | ||||||
| cut when mounted [TECH.] | bei Montage zugeschnitten | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| photomontage | Zusammenbau, Errichtung, Aufbau, Rüsten, Montieren, Herstellung, Aufstellung, Anbringung, Einbau, Installation |
Grammatik |
|---|
| age Das Suffix age bildet weibliche Nomen der Flexionsklasse -/en. Die Ableitungen sind meist mit dem Verb verbundene Handlungsbezeichnungen (selten auch Sachbezeichnungen). |
| Groß-/Kleinschreibung bei Schul- und Studienfächern Schul- und Studienfächer wieGeography, Biology, Maths (USA:Math), Politicsusw. werden meistens, Sprachen(Latin, English usw.) wie eingangs erwähntgenerell großgeschrieben. |
| Groß-/Kleinschreibung bei Schul- und Studienfächern Schul- und Studienfächer wieGeography, Biology, Maths (USA:Math), Politicsusw. werden meistens, Sprachen(Latin, English usw.), wie eingangs erwähnt,generell großgeschrieben. |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
