Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| shutting Adj. | schließend | ||||||
| ratiocinative Adj. | vernünftig schließend | ||||||
| self-locking Adj. | von selbst schließend | ||||||
| energize-to-openAE Adj. energise-to-openBE / energize-to-openBE Adj. | energielos geschlossen | ||||||
| closed-end Adj. | stirnseitig geschlossen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| schliessend | |||||||
| sich schließen (Akkusativ-sich) (Verb) | |||||||
| schließen (Verb) | |||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| closure Adj. | Schließ... | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| right parenthesis | schließende Klammer | ||||||
| mezzanine money [FINAN.] | die Finanzierungslücke schließende Mittel | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| trigger lock | Schloss bei einer Schusswaffe, welches das unmittelbare Schießen verhindert | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the shops close at noon | die Läden schließen um 12 | ||||||
| Would you mind closing the window? | Würde es Ihnen etwas ausmachen, das Fenster zu schließen? | ||||||
| Please effect insurance at your end. | Bitte schließen Sie die Versicherung ab. | ||||||
| That covers everything. | Das schließt alles ein. Infinitiv: einschließen | ||||||
| We made up. | Wir schlossen Frieden. | ||||||
| closed for religious worship | wegen Gottesdienst geschlossen | ||||||
| this study entails | diese Arbeit schließt ein | ||||||
| the seller contracts with the insurer | der Verkäufer schließt die Versicherung ab | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| closed to new business | für Neugeschäft geschlossen | ||||||
| closed until further notice | bis auf Weiteres (auch: weiteres) geschlossen | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Schließen, schließen, geschlossen | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| ....Schlösse sollten rechts öffnend und links schließend sein - ...locks should open clockwise and close anti-clockwise | Letzter Beitrag: 24 Mär. 12, 11:50 | |
| Diesmal geht es um Türen und Verschlusssysteme. Gegeben: "Nach Möglichkeit sollten die Schl… | 5 Antworten | |
| illative | Letzter Beitrag: 21 Apr. 07, 13:49 | |
| (Erklärung für "interpretieren"): Meaning results when one expression is replaced by another… | 3 Antworten | |
| cadential | Letzter Beitrag: 15 Jan. 08, 16:24 | |
| Pueblo songs are complex and meticulously detailed, usually with five sections divided into … | 28 Antworten | |






