| Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| technical connection conditions Pl. [TECH.] | technische Anschlussbedingungen | ||||||
| technical delivery condition | die Lieferbedingung Pl.: die Lieferbedingungen | ||||||
| technical delivery condition | technische Lieferbedingung | ||||||
| technical connection condition [TECH.] | technische Anschlussbedingung [Abk.: TAB] | ||||||
| conditions Pl. | die Gegebenheiten | ||||||
| conditions Pl. | die Konditionen | ||||||
| conditions Pl. | die Verhältnisse | ||||||
| conditions Pl. | der Rahmen Pl.: die Rahmen | ||||||
| conditions Pl. | die Abmachungen | ||||||
| bidder's conditions Pl. | die Bieterkonditionen | ||||||
| conditions [TECH.] | die Startvoraussetzung Pl.: die Startvoraussetzungen | ||||||
| near-service conditions [TECH.] | betriebsnahe Bedingungen | ||||||
| technical pre-project [TECH.] | das Vorprojekt Pl.: die Vorprojekte | ||||||
| condition | die Bedingung Pl.: die Bedingungen | ||||||
| Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| conditions | |||||||
| condition (Verb) | |||||||
| Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| technical Adj. | technisch | ||||||
| technical Adj. | fachlich | ||||||
| technical Adj. | fachspezifisch | ||||||
| technical Adj. | formal | ||||||
| technical Adj. | Fach... | ||||||
| technical Adj. | maschinentechnisch | ||||||
| technical Adj. | handwerklich | ||||||
| technical Adj. [JURA] | formaljuristisch | ||||||
| technical Adj. [JURA] | formalrechtlich | ||||||
| two-condition Adj. | bivalent | ||||||
| for technical reasons | aus technischen Gründen | ||||||
| for technical reasons [JURA] | aus verfahrenstechnischen Gründen | ||||||
| adverse conditions Adj. | widrige Umstände | ||||||
| at ambient conditions | unter normalen Umgebungsbedingungen | ||||||
| Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| conditions to which a part is subjected [TECH.] | die Beanspruchung Pl.: die Beanspruchungen | ||||||
| advanced technical college entrance qualification | die Fachhochschulreife Pl. | ||||||
| Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| conditions acceptable to us | für uns akzeptable Bedingungen | ||||||
| conditions may not be ideal | die Bedingungen sind vielleicht nicht ideal | ||||||
| the conditions to be complied with | die einzuhaltenden Bedingungen | ||||||
| conditions precedent to liability [VERSICH.] | die Obliegenheiten vor dem Versicherungsfall | ||||||
| conditions precedent to the policy [VERSICH.] | vorvertragliche Obliegenheiten des Versicherungsnehmers | ||||||
| conditions subsequent to the policy [VERSICH.] | vertragliche Obliegenheiten nach dem Versicherungsfall | ||||||
| more favorableAE conditions more favourableBE conditions | günstigere Konditionen | ||||||
| under predetermined conditions | unter vorher festgelegten Bedingungen | ||||||
| This is due to technical difficulties. | Das liegt an technischen Schwierigkeiten. | ||||||
| extra pay for difficult working conditions [FINAN.] | die Erschwerniszulage | ||||||
| the general conditions | die allgemeinen Bedingungen | ||||||
| the particular conditions | die besonderen Bedingungen | ||||||
| the conditions are complied with | die Bedingungen sind erfüllt | ||||||
| a defective condition | ein mangelhafter Zustand | ||||||
| Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at measurement conditions [METR.] | unter Messbedingungen | ||||||
| subject to our general terms and conditions | unterliegt Geschäftsbedingungen | ||||||
| subject to certain conditions | unter gewissen Bedingungen | ||||||
| immaculate condition throughout | fabrikneuer Zustand in jeder Hinsicht | ||||||
| immaculate condition throughout | Topzustand in jeder Hinsicht | ||||||
| immaculate condition throughout | wie neu | ||||||
| subject to some condition | unter einer Bedingung | ||||||
Werbung
| Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| circumstances | |
| Grammatik | 
|---|
| Adverb auf „-ly“ Compound adjectives aus Adverb auf-ly + Past Participle / Present Participlewerden in der Regel auch vor dem Substantivohne Bindestrichgeschrieben. | 
Werbung







