tin god - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`tin god`			`der Abgott Pl.: die Abgötter`
				`tin god`			`der Götze Pl.: die Götzen`
				`little tin god`			`kleiner Gott - ironisch`
				`God`			`Gott Pl.: die Götter`
				`tin hauptsächlich (Brit.)`			`die Dose Pl.: die Dosen`
				`god`			`der Gott Pl.: die Götter`
				`God`			`der Herrgott Pl.: die Herrgötter`
				`tin hauptsächlich (Brit.)`			`die Blechdose Pl.: die Blechdosen`
				`tin hauptsächlich (Brit.)`			`die Konservenbüchse Pl.: die Konservenbüchsen`
				`tin hauptsächlich (Brit.)`			`die Konservendose Pl.: die Konservendosen`
				`tin hauptsächlich (Brit.)`			`die Büchse Pl.: die Büchsen`
				`tin hauptsächlich (Brit.)`			`die Konserve Pl.: die Konserven`
				`tin hauptsächlich (Brit.)`			`die Zinnblechbüchse Pl.: die Zinnblechbüchsen`
				`tin`			`die Blechbüchse Pl.: die Blechbüchsen`

Verben
				`to tin \| tinned, tinned \|`			`weißsieden \| -, weißgesiedet \|`
				`to tin sth. \| tinned, tinned \| hauptsächlich (Brit.)`			`etw.^Akk. eindosen \| doste ein, eingedost \|`
				`to tin \| tinned, tinned \| [TECH.]`			`verzinnen \| verzinnte, verzinnt \|`
				`to god \| godded, godded \| selten`			`vergöttern \| vergötterte, vergöttert \|`
				`to tin-coat \| tin-coated, tin-coated \|`			`verzinnen \| verzinnte, verzinnt \|`
				`to tin-plate \| tin-plated, tin-plated \| [TECH.]`			`verzinnen \| verzinnte, verzinnt \|`
				`to blaspheme God \| blasphemed, blasphemed \|`			`Gott lästern \| lästerte, gelästert \|`
				`to devote oneself to God`			`sein Leben Gott weihen`
				`to sin against God \| sinned, sinned \|`			`gegen Gott sündigen \| sündigte, gesündigt \|`
				`to sin against God \| sinned, sinned \|`			`an Gott sündigen \| sündigte, gesündigt \|`
				`to pray to God \| prayed, prayed \|`			`zu Gott beten \| betete, gebetet \|`
				`to feel called by God \| felt, felt \|`			`sich^Akk. von Gott berufen fühlen`
				`to commend one's soul to God \| commended, commended \|`			`seine Seele Gott empfehlen`

Adjektive / Adverbien
				`god-fearing Adj.`			`gottesfürchtig`
				`tin-plated Adj. [TECH.]`			`verzinnt`
				`tin-plated Adj. [TECH.]`			`galvanisch verzinnt`
				`tin-coated Adj. [TECH.]`			`verzinnt`
				`agreeable to God`			`gottgefällig`
				`inimical to God [REL.]`			`widergöttlich`
				`God-given Adj.`			`gottgegeben`
				`God-fearing Adj.`			`gottesfürchtig`
				`God-awful auch: god-awful, godawful Adj. [ugs.]`			`ätzend [ugs.]`
				`God-awful auch: god-awful, godawful Adj. [ugs.]`			`gottserbärmlich`
				`God-awful auch: god-awful, godawful Adj. [ugs.]`			`beschissen [vulg.]`
				`willed by God`			`gottgewollt`
				`ordained by God`			`gottgewollt`
				`packed like sardines in a tin (Brit.)`			`wie Sardinen in der Büchse`
				`in the likeness of God`			`nach Gottes Ebenbild`
				`finally electrolytically tin plated [TECH.]`			`galvanisch schlussverzinnt`
				`in God's own likeness`			`als Ebenbild Gottes`

Abkürzungen
				`taxpayer identification number [Abk.: TIN] [FINAN.]`			`die Steueridentifikationsnummer auch: Steuer-Identifikationsnummer Pl.: die Steueridentifikationsnummern, die Steuer-Identifikationsnummern`
				`tax identification number [Abk.: TIN] [FINAN.]`			`die Steuer-ID`
				`tax identification number [Abk.: TIN] [FINAN.]`			`die Steueridentifikationsnummer Pl.: die Steueridentifikationsnummern`

Phrasen
				`My God!`			`Oh Gott!`
				`Oh my God! [Abk.: OMG]`			`Oh Gott!`
				`God!`			`Großer Gott!`
				`God!`			`O Gott!`
				`My God!`			`Mein Gott!`
				`My God!`			`Großer Gott!`
				`Oh my God! [Abk.: OMG]`			`Ach du lieber Gott!`
				`God knows`			`weiß Gott`
				`God willing`			`so Gott will`
				`God forbid!`			`Gott bewahre!`
				`God speed you!`			`Gott sei mit dir!`
				`Good God!`			`Grundgütiger!`
				`Good God!`			`Guter Gott!`
				`Good God!`			`Großer Gott!`

Beispiele
				`God grant that ...`			`Gebe Gott, dass ...`
				`There is but one God.`			`Es gibt nur einen Gott.`
				`There, but for the grace of God, go I.`			`Es hätte auch mich treffen können.`

Aus dem Umfeld der Suche
tinplate, can

Grammatik
Kategorien ausschließlich mit Großschreibung Bei folgenden Kategorien wird generell die Großschreibung verwendet: • Personalpronomen der ersten Person Singular (I) • Eigennamen, Titel • Völkernamen und Sprachen • Orts- und Lä…
Groß-/Kleinschreibung bei religiösen Bezeichnungen Religiöse Bezeichnungen (Bezeichnungen für Gott in monotheistischen Religionen, Religionsbezeichnungensowie deren Schriften und Anhänger) werdenin der Regel – besonders von Gläubig…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
tin	Letzter Beitrag: 25 Okt. 10, 21:59
There are only 3 biscuits left in the tin. What is the correct translation of tin please in…		2 Antworten
tin pan, tin pot	Letzter Beitrag: 13 Apr. 09, 09:34
a cooking pan made of tin (kochtopf von Zinn gemacht) Zinntopf?		1 Antworten
God? god?	Letzter Beitrag: 20 Feb. 07, 21:36
Schreibt man Gott im Englischen immer groß?		4 Antworten
tin snip	Letzter Beitrag: 29 Feb. 08, 03:09
TIN SNIP 10" Manufacturer: GREAT NECK Part # GRN-T10SC LIST PRICE : $11.99 YOUR PRICE : …		1 Antworten
bun tin	Letzter Beitrag: 02 Mai 06, 17:47
She found a couple of bun tins and a baking sheet.		1 Antworten
bun tin	Letzter Beitrag: 05 Mai 06, 18:14
She found a couple of bun tins and a baking sheet.		7 Antworten
mess tin	Letzter Beitrag: 03 Jul. 07, 22:22
We also buy our own cookers. We do get issued mess tins and a cooker but to cook a "boil in …		2 Antworten
tin sprags	Letzter Beitrag: 24 Jul. 07, 16:27
The development from metal [cups] imports to local metal imitations [of cups] to wooden cups…		1 Antworten
tin mine	Letzter Beitrag: 01 Feb. 07, 20:39
He spent 20 years forced labour in a tin mine. Eine Bleckmine ist ja wohl kaum gemeint... ;o)		2 Antworten
Tin Godess	Letzter Beitrag: 21 Nov. 09, 17:46
Dance little tin godess Ich werd noch wahnsinnig: Dieses Zitat aus "The Memory Remains" von…		6 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to tin \| tinned, tinned \|`			`weißsieden \| -, weißgesiedet \|`
				`to tin sth. \| tinned, tinned \| hauptsächlich (Brit.)`			`etw.^Akk. eindosen \| doste ein, eingedost \|`
				`to tin \| tinned, tinned \| [TECH.]`			`verzinnen \| verzinnte, verzinnt \|`
				`to god \| godded, godded \| selten`			`vergöttern \| vergötterte, vergöttert \|`
				`to tin-coat \| tin-coated, tin-coated \|`			`verzinnen \| verzinnte, verzinnt \|`
				`to tin-plate \| tin-plated, tin-plated \| [TECH.]`			`verzinnen \| verzinnte, verzinnt \|`
				`to blaspheme God \| blasphemed, blasphemed \|`			`Gott lästern \| lästerte, gelästert \|`
				`to devote oneself to God`			`sein Leben Gott weihen`
				`to sin against God \| sinned, sinned \|`			`gegen Gott sündigen \| sündigte, gesündigt \|`
				`to sin against God \| sinned, sinned \|`			`an Gott sündigen \| sündigte, gesündigt \|`
				`to pray to God \| prayed, prayed \|`			`zu Gott beten \| betete, gebetet \|`
				`to feel called by God \| felt, felt \|`			`sich^Akk. von Gott berufen fühlen`
				`to commend one's soul to God \| commended, commended \|`			`seine Seele Gott empfehlen`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Abkürzungen

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Abkürzungen

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?