touches - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
touches
				touch (Verb)

Verben
				`sth. touches so. Infinitiv: touch - move`			`etw.^Nom. rührt jmdn. an Infinitiv: anrühren - innerlich bewegen`
				`to touch \| touched, touched \|`			`sich^Akk. berühren \| berührte, berührt \|`
				`to touch so. (oder: sth.) \| touched, touched \|`			`jmdn./etw. anfassen \| fasste an, angefasst \|`
				`to touch so. (oder: sth.) \| touched, touched \|`			`jmdn./etw. berühren \| berührte, berührt \|`
				`to touch \| touched, touched \|`			`abtasten \| tastete ab, abgetastet \|`
				`to touch \| touched, touched \|`			`anliegen \| lag an, angelegen \|`
				`to touch \| touched, touched \|`			`beschnuppern \| beschnupperte, beschnuppert \|`
				`to touch \| touched, touched \|`			`tasten \| tastete, getastet \|`
				`to touch \| touched, touched \|`			`antasten \| tastete an, angetastet \|`
				`to touch \| touched, touched \|`			`rühren \| rührte, gerührt \|`
				`to touch so. (oder: sth.) \| touched, touched \|`			`jmdn./etw. anrühren \| rührte an, angerührt \| - anfassen`
				`to touch sth. \| touched, touched \|`			`etw.^Akk. anreißen \| riss an, angerissen \|`
				`to touch on (oder: upon) sth. \| touched, touched \|`			`etw.^Akk. flüchtig erwähnen \| erwähnte, erwähnt \|`
				`to touch on (oder: upon) sth. \| touched, touched \|`			`etw.^Akk. streifen \| streifte, gestreift \|`

Substantive
				`touch`			`die Berührung Pl.: die Berührungen`
				`touch`			`der Kontakt Pl.: die Kontakte`
				`touch [SPORT]`			`das Mal Pl.: die Male - Malfeld [Rugby]`
				`touch [TECH.]`			`das Antasten kein Pl.`
				`touch-up`			`die Retusche Pl.: die Retuschen`
				`touch-and-go [AVIAT.]`			`Aufsetzen und Durchstarten`
				`touch-and-go [AVIAT.]`			`die Landungskorrektur`
				`touch-me-not [BOT.]`			`Echtes Springkraut wiss.: Impatiens noli-tangere`
				`touch-me-not [BOT.]`			`Großes Springkraut wiss.: Impatiens noli-tangere`
				`touch-me-not [BOT.]`			`das Rührmichnichtan Pl. wiss.: Impatiens noli-tangere`
				`touch-me-not [BOT.]`			`die Balsamine Pl. wiss.: Impatiens (Gattung)`
				`touch-me-not [BOT.]`			`die Impatiens wiss.: Impatiens (Gattung)`
				`touch-me-not [BOT.]`			`das Nolimetangere wiss.: Impatiens (Gattung)`
				`touch-me-not [BOT.]`			`das Rührmichnichtan Pl. wiss.: Impatiens (Gattung)`

Adjektive / Adverbien
				`a touch`			`ein kleines bisschen`
				`touch-and-go Adj.`			`sehr riskant`
				`touch-sensitive Adj.`			`berührungsempfindlich`
				`touch-sensitive Adj.`			`berührungssensitiv`
				`touch-sensitive Adj.`			`Kontakt...`
				`touch-dry Adj.`			`handtrocken`
				`touch-capable Adj. [COMP.]`			`touchfähig`
				`in touch`			`in Verbindung`
				`set to touch [TECH.]`			`klebfrei`
				`in constant touch`			`in ständiger Verbindung`
				`in constant touch`			`in steter Verbindung`
				`in constant touch`			`in stetiger Verbindung`
				`in constant touch`			`ständig in Verbindung`
				`out of touch with everyday life`			`lebensfremd`
				`out of touch with reality`			`realitätsfremd Adj.`

Phrasen
				`I wouldn't touch it with a bargepole. (Brit.)`			`Ich würde es nicht einmal mit der Beißzange anfassen.`
				`I wouldn't touch it with a bargepole. (Brit.)`			`Ich würde es nicht einmal mit der Kohlenzange anfassen.`
				`I wouldn't touch it with a bargepole. (Brit.)`			`Ich würde es nicht einmal mit der Zuckerzange anfassen.`
				`I wouldn't touch it with a bargepole. (Brit.)`			`Ich würde es nicht einmal mit der Feuerzange anfassen.`
				`a touch of fever (Brit.)`			`leichtes Fieber`
				`a touch of the flu`			`eine leichte Grippe`
				`a touch of genius`			`ein genialer Einfall`
				`Touch her twice ... [SPORT]`			`Zwei Schläge voraus ... - Ruderkommando`
				`a touch of the tarbrush [pej.] [sl.]`			`schwarzes Blut`
				`to have the right touch`			`ein glückliches Händchen haben`
				`to lose touch with reality`			`den Bezug zur Realität verlieren`

Beispiele
				`He had lost all touch with reality.`			`Er hatte jeden Bezug zur Realität verloren.`
				`keep in touch with the market`			`bleiben Sie mit dem Markt in Kontakt`
				`He durst not touch him. Infinitiv: dare veraltet`			`Er wagte es nicht, ihn anzufassen.`
				`He has touched a sore spot.`			`Er hat einen wunden Punkt berührt.`

Orthographisch ähnliche Wörter
Touché, touched	Mouches

Aus dem Umfeld der Suche
moves

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
"touches"	Letzter Beitrag: 23 Sep. 15, 16:04
Magazines often give their circulation not just in hard copies, but as to the number of "tou…		5 Antworten
thoughtful touches	Letzter Beitrag: 28 Nov. 07, 21:51
nicely decorated rooms with thoughtful touches		2 Antworten
finishing touches	Letzter Beitrag: 02 Nov. 11, 13:36
Guests can choose from a selection of facials, massages, and finishing touches. "Feinheiten…		8 Antworten
....what with such touches...	Letzter Beitrag: 16 Jan. 11, 15:20
What with such touches as these and the drunken acrobatics of Mike Kellin as Christopher Sly…		3 Antworten
it fits where it touches	Letzter Beitrag: 10 Mai 06, 08:40
What are your opinions about the meaning of this saying? Does it mean that a garment is too …		11 Antworten
it touches a chord that we've Lost sth.	Letzter Beitrag: 28 Mär. 11, 20:16
"And more cheating touches a chord that we've lost something" Was ich rausgefunden habe, "d…		1 Antworten
when x touches y - bei Berührung von x mit y	Letzter Beitrag: 04 Jul. 17, 13:25
A shock is caused when the shoes touch the ground. - Bei Berührung der Schuhe mit dem Boden …		4 Antworten
Das Lied berührt mich tief in meinem HErzen - THe song touches me deep in my heart	Letzter Beitrag: 10 Okt. 07, 08:50
ist also sehr rührend und bewegend		7 Antworten
With every ray of sun that touches my skin, I realize how beautiful and unique this world is. - I realize how beautiful and unique this world is, with every ray of sun that touches my skin.	Letzter Beitrag: 01 Sep. 14, 10:44
Hallo zusammen. Ich reise demnächst nach Los Angeles und möchte mich dort tattoowieren lass…		6 Antworten
Justice should leave anything it touches the better for having been touched by it, to the greatest extent possible.	Letzter Beitrag: 22 Apr. 13, 11:46
see above. I have no useful clue. It all wraps around.		7 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`sth. touches so. Infinitiv: touch - move`			`etw.^Nom. rührt jmdn. an Infinitiv: anrühren - innerlich bewegen`
				`to touch \| touched, touched \|`			`sich^Akk. berühren \| berührte, berührt \|`
				`to touch so. (oder: sth.) \| touched, touched \|`			`jmdn./etw. anfassen \| fasste an, angefasst \|`
				`to touch so. (oder: sth.) \| touched, touched \|`			`jmdn./etw. berühren \| berührte, berührt \|`
				`to touch \| touched, touched \|`			`abtasten \| tastete ab, abgetastet \|`
				`to touch \| touched, touched \|`			`anliegen \| lag an, angelegen \|`
				`to touch \| touched, touched \|`			`beschnuppern \| beschnupperte, beschnuppert \|`
				`to touch \| touched, touched \|`			`tasten \| tastete, getastet \|`
				`to touch \| touched, touched \|`			`antasten \| tastete an, angetastet \|`
				`to touch \| touched, touched \|`			`rühren \| rührte, gerührt \|`
				`to touch so. (oder: sth.) \| touched, touched \|`			`jmdn./etw. anrühren \| rührte an, angerührt \| - anfassen`
				`to touch sth. \| touched, touched \|`			`etw.^Akk. anreißen \| riss an, angerissen \|`
				`to touch on (oder: upon) sth. \| touched, touched \|`			`etw.^Akk. flüchtig erwähnen \| erwähnte, erwähnt \|`
				`to touch on (oder: upon) sth. \| touched, touched \|`			`etw.^Akk. streifen \| streifte, gestreift \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?