zwar - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

il est vrai que  +Ind.	zwar  Adv.
certes  Adv.	zwar
et ce	und zwar
à savoir	und zwar

Phrasen

comprenez ...	und zwar ...
certes ..., mais ...	zwar ..., aber ...
certes ..., mais ...	zwar ..., allerdings ...
et pour cause	und zwar aus gutem Grund

Beispiele

L'écrivain était certes connu, mais c'est avec cette œuvre qu'il est réellement devenu célèbre.	Zwar war der Schriftsteller bereits bekannt, doch ist er (erst) mit diesem Werk wirklich berühmt geworden.
Il n'a certes rien promis, mais je suis sûr qu'il finira par venir.	Er hat es zwar nicht versprochen, aber ich bin sicher, er wird schließlich kommen.
Je lui demanderai une entrevue, et ce dès demain.	Ich werde ihn um eine Unterredung bitten, und zwar schon morgen.

Orthographisch ähnliche Wörter

tzar, zarb

wahr, Ware, warm, Wart, Zar, zart

Aus dem Umfeld der Suche

freilich, zugegeben, nämlich