check point - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

check
checken (Verb)

Nouns

check point [TECH.]	der Kontrollpunkt  pl.: die Kontrollpunkte
sobriety check point	die Alkoholkontrollstelle  pl.: die Alkoholkontrollstellen
altimeter check point [AVIAT.]	der Höhenmesserkontrollpunkt
point	die Spitze  pl.: die Spitzen   - Bleistift etc.
point	das Argument  pl.: die Argumente
point [abbr.: pt]   also  [MATH.][FINAN.]	der Punkt  pl.: die Punkte
check	der Test  pl.: die Tests/die Teste
check (Amer.)	die Rechnung  pl.: die Rechnungen
point   - in time	der Zeitpunkt  pl.: die Zeitpunkte
check [TECH.]	die Prüfung  pl.: die Prüfungen
check^AE / cheque^BE [FINAN.]	der Scheck  pl.: die Schecks   [Banking]
point	die Stelle  pl.: die Stellen
point	der Zipfel  pl.: die Zipfel   - Mütze
point	die Pointe  pl.: die Pointen

Verbs

to point  | pointed, pointed |   - with finger	zeigen  | zeigte, gezeigt |
to check sth.  | checked, checked |	etw.^acc. kontrollieren  | kontrollierte, kontrolliert |
to check sth.  | checked, checked |	etw.^acc. prüfen  | prüfte, geprüft |
to check sth.  | checked, checked |	etw.^acc. überprüfen  | überprüfte, überprüft |
to check (with so.)  | checked, checked |	(bei jmdm.) rückfragen  | -, rückgefragt |
to check (with so.)  | checked, checked |	(bei jmdm.) nachfragen  | fragte nach, nachgefragt |
to check  | checked, checked |	aufhalten  | hielt auf, aufgehalten |
to check  | checked, checked |	checken  | checkte, gecheckt |
to check  | checked, checked |	hemmen  | hemmte, gehemmt |
to check  | checked, checked |	stoppen  | stoppte, gestoppt |
to check  | checked, checked |	absperren  | sperrte ab, abgesperrt |
to check  | checked, checked |	anhalten  | hielt an, angehalten |
to check  | checked, checked |	platzen  | platzte, geplatzt |
to check  | checked, checked |	überwachen  | überwachte, überwacht |

Adjectives / Adverbs

check  adj.   - used before noun	kariert   - Stoff
to the point	treffend  adj.
to the point	zutreffend  adj.
to the point	sachdienlich  adj.
to the point	sachlich  adj.
beside the point	abwegig
beside the point	nicht zur Sache gehörig
beside the point	unerheblich
beside the point	unwichtig
point-blank  adj.	direkt
point-blank  adj.	glatt
point-blank  adj.	unverblümt
point-blank  adj.	unverhohlen
point-blank  adv.	aus nächster Nähe

Prepositions / Pronouns

to the point of	bis hin zu
the point is	die Sache ist die
from so.'s point of view	jmds. Erachtens
from so.'s point of view	jmds. Meinung nach
from so.'s point of view	nach jmds. Dafürhalten
from so.'s point of view	von jmds. Standpunkt aus
from the point of view of	aus dem Gesichtswinkel von  +dat.
from the point of view of	nach Ansicht von  +dat.

Definitions

place where banks collect bills and checks^AE free of charge [FINAN.]; place where banks collect bills and cheques^BE free of charge [FINAN.]

der Pariplatz  pl.

Phrases / Collocations

Check!	Schach!
point to point	Punkt zu Punkt
to the point	zur Sache gehörig
The check, please. (Amer.)	Die Rechnung, bitte.
from so.'s point of view	von jmds. Warte aus (or: her)
the point of the matter	der springende Punkt
a point of principle	eine grundsätzliche Frage
a point of honor^AE; a point of honour^BE	die Ehrensache  pl.: die Ehrensachen
to the point where	bis zu dem Punkt, an dem
Check it down. [SPORT.]	Abstoppen.   - Ruderkommando
Check it out! [sl.]	Zieh dir das mal rein! [sl.]
a sore point	ein wunder Punkt
a moot point (Brit.)	ein strittiger Punkt
a moot point (Brit.)	eine fragliche Sache

Examples

from my point of view	meiner Ansicht nach
from my point of view	meines Erachtens [abbr.: m. E.]
from my point of view	meiner Meinung nach
from my point of view	nach meinem Dafürhalten
The point is ...	Es geht darum ...
That's beside the point.	Das gehört nicht zur Sache.
a particular point	eine bestimmte Stelle
That's a good point.	Das ist ein gutes Argument.
That's a moot point. (Amer.)	Das ist Jacke wie Hose.
That's a moot point. (Amer.)	Das ist müßig.
check against delivery	es gilt das gesprochene Wort
check^AE drawn in your favor^AE; cheque^BE drawn in your favour^BE	der Scheck zu Ihren Gunsten
The point is moot. (Amer.)	Die Frage erübrigt sich^acc..
What's your point in doing that?	Was bezweckst du damit?

Related search terms

position, mark