Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| customer [COMM.] | der Kunde | die Kundin pl.: die Kunden, die Kundinnen | ||||||
| customer [COMM.] | der Verbraucher pl.: die Verbraucher | ||||||
| customer [COMM.] | der Auftraggeber | die Auftraggeberin pl.: die Auftraggeber, die Auftraggeberinnen | ||||||
| customer [COMM.] | der Besteller | die Bestellerin pl.: die Besteller, die Bestellerinnen | ||||||
| customer [COMM.] | der Abnehmer | die Abnehmerin pl.: die Abnehmer, die Abnehmerinnen | ||||||
| customer [COMM.] | der Käufer | die Käuferin pl.: die Käufer, die Käuferinnen | ||||||
| meet [SPORT.] | der Wettkampf pl.: die Wettkämpfe | ||||||
| meet [SPORT.] | die Sportveranstaltung pl.: die Sportveranstaltungen | ||||||
| meet chiefly (Amer.) [SPORT.] | der Sportwettkampf pl.: die Sportwettkämpfe | ||||||
| customer [FINAN.] | der Debitor | die Debitorin pl.: die Debitoren, die Debitorinnen | ||||||
| least-cost customer [COMM.] | der Sparkunde pl.: die Sparkunden | ||||||
| customer | der Hüttengast pl.: die Hüttengäste | ||||||
| meet-up - informal | das Treffen pl.: die Treffen | ||||||
| customers pl. | die Kundschaft no plural | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| meet adj. archaic | billig archaic | ||||||
| meet adj. archaic | geziemend | ||||||
| meet adj. archaic | passend | ||||||
| meet adj. archaic | tauglich | ||||||
| customer oriented (or: customer orientated) | kundenorientiert adj. | ||||||
| close to the customer | kundennah adj. | ||||||
| customer-friendly adj. | kundenfreundlich | ||||||
| customer-oriented adj. | kundennah | ||||||
| customer-oriented adj. | kundenorientiert | ||||||
| customer-focused adj. | kundenorientiert | ||||||
| customer-choice adj. | nach Kommission | ||||||
| customer-related adj. [COMM.] | kundenbezogen | ||||||
| customer-specific adj. [COMM.] | kundenspezifisch | ||||||
| customer-oriented adj. [COMM.] | kundenbezogen | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to meet one's maker | das Zeitliche segnen | ||||||
| customer pickup (or: pick-up) [abbr.: CPU] [COMM.] | Kunde holt selbst ab | ||||||
| a smooth customer | ein ganz durchtriebener Kerl | ||||||
| know your customer [abbr.: KYC] | kenne deinen Kunden | ||||||
| Nice to meet you! | Freut mich, dich (or: euch, Sie) kennenzulernen (or: kennen zu lernen). | ||||||
| Pleased to meet you. | Angenehm. | ||||||
| Pleased to meet you. | Es freut mich, Sie kennenzulernen (or: kennen zu lernen). | ||||||
| Nice to meet you. | Nett, dich (or: euch, Sie) kennenzulernen (or: kennen zu lernen). | ||||||
| Pleased to meet you | Freut mich. | ||||||
| Pleased to meet you | Sehr angenehm. | ||||||
| I'm glad to meet you. | Ich freue mich, Sie kennenzulernen (or: kennen zu lernen). | ||||||
| I'm pleased to meet you. | Ich freue mich, Sie kennenzulernen (or: kennen zu lernen). | ||||||
| Don't meet trouble halfway! | Mal nicht den Teufel an die Wand! | ||||||
| Don't meet trouble halfway! | Mal den Teufel nicht an die Wand! | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I happened to meet him. | Ich habe ihn zufällig getroffen. | ||||||
| I happened to meet him. | Ich traf ihn zufällig. | ||||||
| I chanced to meet her. | Ich traf sie zufällig. | ||||||
| I will make ends meet | ich werde schon über die Runden kommen | ||||||
| is set up for each customer | wird für jeden Kunden eingerichtet | ||||||
| Does that meet with your approval? | Findet das Ihre Zustimmung? | ||||||
| As the store's hundred thousandth customer he was given a free TV. | Als hunderttausendster Kunde im Laden bekam er einen Fernseher geschenkt. | ||||||
| advance received from a customer | vom Kunden erhaltene Anzahlung | ||||||
| Are you able to meet our requirements? | Können Sie unseren Bedarf decken? | ||||||
| Do they meet their liabilities? | Kommen sie ihren Verbindlichkeiten nach? infinitive: nachkommen | ||||||
| Do they meet their obligations? | Kommen sie ihren Verbindlichkeiten nach? infinitive: nachkommen | ||||||
| if your goods meet our expectations | wenn Ihre Ware unseren Erwartungen entspricht | ||||||
| if your goods meet our requirements | wenn Ihre Ware unseren Ansprüchen genügt | ||||||
| in order to meet you | um Ihnen entgegen zu kommen | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| Adjektive, die auf „-ic“ enden Aus -ic am Ende eines Adjektivs wird -ically. Einzige Ausnahme ist public, das der Grundregel folgt: Adjektiv public → Adverb publicly |
| Das Komma bei der Anrede Wenn der Name einer Person oder eine Beschreibung dieser Person alsErsatz für die direkte Anrede (oft ein Kosename, aber auch einebeleidigende Beschreibung ist möglich) am Anfang o… |
| Allgemeine und spezifische Zeitangaben Monate sowie Wochen- und Feiertage stehen, sofern sie als allgemeine Zeitangaben gebraucht werden, ohne, wenn sie durch eine Ergänzung näher bestimmt sind, mit the. |
| Das Komma bei Ausdrücken, die eine Erläuterung einleiten oder eine Auflistung abschließen Eine Reihe von Ausdrücken (darunter auch Abkürzungen) wird imEnglischen verwendet, um detaillierte Informationen zu vorangegangenenAussagen einzuleiten. Diese werden durch Komma vo… |
Advertising
