Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| code element [TECH.] | das Kodeelement in technical contexts: Codeelement pl.: die Kodeelemente, die Codeelemente | ||||||
| code element [TECH.] | der Codeausdruck pl.: die Codeausdrücke | ||||||
| code element [TECH.] | das Kode-Element in technical contexts: Code-Element pl.: die Kode-Elemente, die Code-Elemente | ||||||
| code element [TECH.] | die Kodekombination in technical contexts: Codekombination pl.: die Kodekombinationen, die Codekombinationen | ||||||
| command code [TECH.] | der Befehlskode in technical contexts: Befehlscode pl.: die Befehlskodes, die Befehlscodes | ||||||
| command element [TECH.] | die Befehlsgeräte | ||||||
| command | das Kommando pl.: die Kommandos | ||||||
| command | die Herrschaft no plural | ||||||
| command also [COMP.][ELEC.] | der Befehl pl.: die Befehle | ||||||
| element also [CHEM.][MATH.][TECH.] | das Element pl.: die Elemente | ||||||
| item | das Element pl.: die Elemente | ||||||
| unit | das Element pl.: die Elemente | ||||||
| detail | das Element pl.: die Elemente | ||||||
| command [MIL.] | die Führung pl.: die Führungen | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| code-oriented adj. | codeabhängig | ||||||
| command-controlled adj. [COMP.] | befehlsgesteuert | ||||||
| code-independent adj. [TELECOM.] | codeunabhängig | ||||||
| company-code-dependent adj. [ECON.] | buchungskreisabhängig | ||||||
| by command | auf Befehl | ||||||
| cross-company code [COMM.] | buchungskreisübergreifend adj. | ||||||
| hard coded [COMP.] | fest eingebaut | ||||||
| under a single commodity code | unter einem einheitlichen Warencode | ||||||
| company code specific [COMM.] | buchungskreisspezifisch adj. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| an element of risk remains | es bleibt ein Restrisiko | ||||||
| In end position the distance between the raising element and the roller must be at least 1 mm. | Nach Erreichen der Endlage muss das Hubsegment mindestens 1 mm von der Hubrolle entfernt liegen. | ||||||
| It remains a vital element | Es ist immer noch ein wesentliches Element | ||||||
| He commands respect. | Er ist eine respektgebietende Persönlichkeit. | ||||||
| He commands respect. | Er ist eine Respektsperson. | ||||||
| installation for ranging and handling packaging elements [PACK.] | Einrichtung zum Fördern und Ordnen von Packgutelementen | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| code segment too large [COMP.] | Codesegment-Grenzen überschritten | ||||||
| Your wish is my command. | Dein Wunsch sei (or: ist) mir Befehl. | ||||||
| belongs to [MATH.] | ist Element von | ||||||
Related search terms | |
|---|---|
| gate, unit, component, member, constituent | Regelteil, Anzeigeneinheit, Werksabteilung, Einzelheit, Biegestab, Bauelement, Glied, Einsatzelement, Rahmenelement, Strahlerfeld, Nach-Position, Objekt, Gespärre, Formationsglied, Betrachtungseinheit, Item, Einheit, Schachstein, Einzelgegenstand, Flözteil |
Grammar |
|---|
| Bedeutungsverstärkendes Element + Adjektiv altbekannt |
| Der Gebrauch der Präpositionen Präpositionen sind keine eigenständigen → Satzglieder. Sie treten auch nicht als → Attribut (ein anderes Wort bestimmendes Element) auf. Ihre Aufgabe ist es, zwei Wörter oder Wortg… |
| Die Satzglieder Ein Satz besteht aus Wörtern. Der Aufbau eines Satzes und die Möglichkeit, Wörter in einem Satz zu verschieben und zu ersetzen, zeigt, dass es zwischen dem Wort und dem Satz noch e… |
| Legende der Grammatik Die LEO-Grammatik umfasst Regelwerk, Beispiele, tabellarische Zusammenfassungen und die Suche nach grammatikalischen Begriffen sowie Vokabeln |








