evaluation technique program review and - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

evaluation program [TECH.]	das Auswerteprogramm  pl.: die Auswerteprogramme
cluster analysis and regression program [abbr.: CARP] [COMP.][ECON.]	Programm zur Cluster- und Regressionsanalyse  pl.: die Programme
survey of income and program^AE participation [abbr.: SIPP] [SOCIOL.]; survey of income and programme^BE participation [abbr.: SIPP] [SOCIOL.]	die Beschäftigtenstatistik  pl.: die Beschäftigtenstatistiken   [Demografie]
design and development review	Bewertung der Entwicklung
mother and child health program^AE; mother and child health programme^BE	Gesundheitsprogramm für Mutter und Kind
no-load and full-load program	das Voll- und Leerfahrprogramm
paddle and anvil technique	Treibtechnik mit Hilfe von Pilz und Schlagholz
digital measuring and evaluation system [TECH.]	digitales Mess- und Auswertesystem
forge and die casting technique [TECH.]	die Schmiede- und Druckgusstechnik
plastics processing and joining technique [TECH.]	die Kunststoff-Verarbeitungs- und -Verbindungstechnologie
reliability and maintainability program^AE [TECH.]; reliability and maintainability programme^BE [TECH.]	das Zuverlässigkeitsprogramm  pl.: die Zuverlässigkeitsprogramme
sintering and infiltration technique [TECH.]	die Sintertränktechnik
wind and react technique [TECH.]	die Wind-and-react-Technik  no plural
user utility and auxiliary programs [COMP.]	die Anwender-Dienst- und -Hilfsprogramme

Verbs

to review  | reviewed, reviewed |	überprüfen  | überprüfte, überprüft |
to review  | reviewed, reviewed |	nachprüfen  | prüfte nach, nachgeprüft |
to review  | reviewed, reviewed |	rezensieren  | rezensierte, rezensiert |
to review  | reviewed, reviewed |	durchsehen  | sah durch, durchgesehen |
to review  | reviewed, reviewed |	einsehen  | sah ein, eingesehen |
to review  | reviewed, reviewed |	überdenken  | überdachte, überdacht |
to review  | reviewed, reviewed |	bewerten  | bewertete, bewertet |
to review  | reviewed, reviewed |	Rückschau halten  | hielt, gehalten |
to review  | reviewed, reviewed |	zurückblicken  | blickte zurück, zurückgeblickt |
to review  | reviewed, reviewed |	nochmal durchdenken  | durchdachte, durchdacht |
to review  | reviewed, reviewed |	nochmal durchsehen  | sah durch, durchgesehen |
to review  | reviewed, reviewed |	überblicken  | überblickte, überblickt |
to program^AE; to programme^BE  | programmed, programmed |	ein Programm gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to review  | reviewed, reviewed |   - e. g. for an exam (Amer.)	lernen  | lernte, gelernt |

Adjectives / Adverbs

spick-and-span   or: spic-and-span  adj.   - new and fresh	brandneu
his-and-her   or: his-and-hers  adj.	für Sie und Ihn
program-sensitive  adj. [COMP.]	programmabhängig
program-controlled  adj. [COMP.]	programmgesteuert
stored-program  adj.	speicherprogrammiert
program controlled	programmgesteuert
program dependent [COMP.]	programmabhängig
program independent [COMP.]	programmunabhängig
for immediate review	zur sofortigen Durchsicht
under evaluation [MED.]	in der Bewertungsphase
application technique [TEXTIL.]	maschinenanwendungstechnisch
cloak-and-dagger  adj.	mysteriös
cloak-and-dagger  adj.	Spionage...  no plural
cloak-and-dagger  adj.	geheimnisumwittert

Prepositions / Pronouns

and  conj.	und [abbr.: u.]
... and ...	sowohl ... als auch  conj.
both ... and	sowohl ... als auch  conj.
anybody and everybody	jeder Beliebige
anyone and everyone	jeder Beliebige

Phrases / Collocations

And you!	Gleichfalls!
And you! (Brit.)   - response to something said in parting such as "Have a nice weekend."	Danke, gleichfalls!
And you! (Brit.)   - response to something said in parting such as "Have a nice weekend."	Dir auch!
And you! (Brit.)   - response to something said in parting such as "Have a nice weekend."	Ihnen auch!
and whatnot [coll.]	und was nicht alles
and whatnot [coll.]	und dergleichen
and whatnot [coll.]	was es sonst noch gibt
Every Tom, Dick, and Harry	Krethi und Plethi
Huey, Dewey and Louie	Tick, Trick und Track   - Comicfiguren
2013/2014/... - the year in review	Jahresrückblick 2013/2014/...
both a blessing and a curse	Segen und Fluch
to be like Tweedledum and Tweedledee	sich^dat. gleichen wie ein Ei dem anderen [fig.]
Being and Time [PHILOS.]	Sein und Zeit   - Heidegger
Hansel and Gretel	Hänsel und Gretel   [Fairy Tales]
between Scylla and Charybdis	zwischen Szylla und Charybdis [form.]
a cloak-and-dagger operation	eine Nacht-und-Nebel-Aktion
an out-and-out lie	eine glatte Lüge

Examples

for contract evaluation	zur Kontraktbewertung
saves both time and money	spart sowohl Zeit als auch Geld
is subject to review	bedarf der Überprüfung
She's a lying so-and-so.	Sie lügt wie gedruckt.
He is a lying so-and-so.	Er lügt wie gedruckt.
Charly was an out-and-out student.	Charly war durch und durch Student.

Related search terms

estimate, assessment, judgement, rating, appreciation, estimation, valuation, appraisement, appraisal

Einschätzung, Wertbestimmung, Berechnung, Evaluierung, Bewerten, Auswerteverfahren, Auswerten, Wertung