geschieht - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
geschieht
							geschehen (nur 3.P.Sg./Pl.) (Verb)

Verbs
				`to happen \| happened, happened \|`			`geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to go on \| went, gone \|`			`geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to transpire \| transpired, transpired \|`			`geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to occur \| occurred, occurred \|`			`geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to take place`			`geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to come about \| came, come \|`			`geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to pass \| passed, passed \|`			`geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to come to pass archaic`			`geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to bechance \| bechanced, bechanced \| archaic`			`geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to let sth. happen`			`etw.^acc. geschehen lassen`
				`to be afoot \| was, been \| [TECH.]`			`geschehen sein \| war, gewesen \|`
				`to reoccur \| reoccurred, reoccurred \|`			`wieder geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to happen \| happened, happened \|`			`zufällig geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to be consensual \| was, been \|`			`im gegenseitigen Einvernehmen geschehen \| geschah, geschehen \|`

Phrases / Collocations
				`what if`			`und was geschieht, wenn`
				`Serves him right!`			`Geschieht ihm recht!`
				`You're welcome!`			`Gern geschehen!`
				`you are welcome`			`gern geschehen`
				`you're welcome`			`gern geschehen`
				`Don't mention it!`			`Gern geschehen!`
				`My pleasure!`			`Gern geschehen!`
				`it's all up with him/her/...`			`es ist um ihn/sie/... geschehen`
				`so. is done for`			`es ist um jmdn. geschehen`
				`There's no use crying over spilt milk.`			`Was geschehen ist, ist geschehen.`
				`Pigs might fly.`			`Da müsste schon ein Wunder geschehen.`

Adjectives / Adverbs
				`for better or worse`			`was auch immer geschieht`

Examples
				`That serves him right.`			`Das geschieht ihm recht.`
				`What's to be done with it?`			`Was soll damit geschehen?`
				`What is to be done with the goods?`			`Was soll mit der Ware geschehen?`
				`I didn't have a hand in the matter.`			`Es geschah ohne mein Zutun.`

Advertising

Grammar
Kardinalzahl als Ordinalzahl Kardinalzahlen werden manchmal auch als Ordinalzahl verwendet. Dies geschieht bei nummerierten Reihen wie Kapiteln, Lektionen, Autobahnausfahrten usw. Die Kardinalzahl wird dem Nom…
e-Tilgung bei 'e' im Stammauslaut Bei Adjektiven, deren Stamm auf unbetontes -e endet, wird das e des Stammes getilgt, wenn es durch -e gefolgt wird. Dies geschieht: • in allen flektierten Formen des Positivs • vor…
e-Tilgung bei 'el' im Stammauslaut Bei Adjektiven, deren Stamm auf unbetontes -el endet, wird das e des Stammes gestrichen, wenn der Stamm vor e steht. Dies geschieht: • in allen flektierten Formen des Positivs • vo…
s-Verdopplung vor e Bei Nomen, die auf einen kurzen Vokal und ein einfaches -s enden, kommt es vor e zu einer Verdopplung des s. Dies geschieht insbesondere bei Nomen auf -nis.
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
geschieht	Last post 28 Nov 03, 06:28
...,als das sonst bei Kriegsveteranen in allen Laendern so gerne geschieht. Was ist die Verb…		1 Replies
geschieht	Last post 26 Mar 07, 21:23
Wie nimmt der Verein seine Funktionen wahr? Dies geschieht in erster Linie durch die Kooperat		2 Replies
geschieht	Last post 22 Feb 08, 17:55
Wenn Paco Nitsche am Telefon spricht, geschieht das meist nachmittags im Büro des Gymnasium …		1 Replies
jmd. geschieht Unrecht	Last post 26 Aug 08, 16:21
Er hat den Verdacht, dass ihm Unrecht geschieht. Ich hab keine Ahnung wie ich den Satz über…		2 Replies
wie ihr geschieht...	Last post 13 Mar 08, 13:10
...überrumpelt Ralf die hübsche Pilotin mit einem leidenschaftlichen Kuss. Katrin weiß nicht…		2 Replies
Was wo geschieht	Last post 03 Mar 10, 12:05
Was wo geschieht, wird auf dem Monitor angezeigt. Ich soll diese Übersetzung prüfen, mein		2 Replies
das geschieht dir recht	Last post 28 Mar 06, 13:14
ein Kind fällt hin und die anderen Kinder sagen: geschieht dir recht.. ich fand zwar die übe…		2 Replies
es geschieht jmdm recht....	Last post 18 Jun 07, 19:35
es geschieht ihm recht!!!!!! als ausruf		3 Replies
geschieht schon genung, wenn...	Last post 12 Mar 09, 12:13
Indessen geschieht schon genung, wenn wir das Wort als denkwürdiges im Gehör behalten. (Hei…		10 Replies
dies geschieht dadurch,dass...	Last post 27 Apr 10, 11:19
dies geschieht dadurch,dass kann mir das jemand übersetzen? Danke.		6 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to happen \| happened, happened \|`			`geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to go on \| went, gone \|`			`geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to transpire \| transpired, transpired \|`			`geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to occur \| occurred, occurred \|`			`geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to take place`			`geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to come about \| came, come \|`			`geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to pass \| passed, passed \|`			`geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to come to pass archaic`			`geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to bechance \| bechanced, bechanced \| archaic`			`geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to let sth. happen`			`etw.^acc. geschehen lassen`
				`to be afoot \| was, been \| [TECH.]`			`geschehen sein \| war, gewesen \|`
				`to reoccur \| reoccurred, reoccurred \|`			`wieder geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to happen \| happened, happened \|`			`zufällig geschehen \| geschah, geschehen \|`
				`to be consensual \| was, been \|`			`im gegenseitigen Einvernehmen geschehen \| geschah, geschehen \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Verbs

Phrases / Collocations

Adjectives / Adverbs

Examples

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Verbs

Phrases / Collocations

Adjectives / Adverbs

Examples

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches