Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| increase factor | der Erhöhungsfaktor pl.: die Erhöhungsfaktoren | ||||||
| increase factor | der Vergrößerungsfaktor pl.: die Vergrößerungsfaktoren | ||||||
| rate of increase | die Steigerungsrate pl.: die Steigerungsraten | ||||||
| rate of increase | die Wachstumsrate pl.: die Wachstumsraten | ||||||
| rate of increase | die Zuwachsrate pl.: die Zuwachsraten | ||||||
| rate of increase | die Wachstumsgeschwindigkeit pl.: die Wachstumsgeschwindigkeiten | ||||||
| rate of increase | die Zunahmegeschwindigkeit pl.: die Zunahmegeschwindigkeiten | ||||||
| rate of increase | der Steigerungsprozentsatz pl.: die Steigerungsprozentsätze | ||||||
| rate of increase | der Steigerungssatz pl.: die Steigerungssätze | ||||||
| rate increase [INSUR.] | die Tariferhöhung pl.: die Tariferhöhungen | ||||||
| increase of the interest rate | die Zinserhöhung pl.: die Zinserhöhungen | ||||||
| rate of price increase [FINAN.] | die Preisanstiegsrate pl.: die Preisanstiegsraten | ||||||
| rate of price increase [FINAN.] | die Preissteigerungsrate pl.: die Preissteigerungsraten | ||||||
| rate of price increase [FINAN.] | die Teuerungsrate pl.: die Teuerungsraten | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| an increase in interest rates | eine Erhöhung der Zinsen | ||||||
| an increase in interest rates | eine Zunahme der Zinsen | ||||||
| Have a guess. | Rate mal. | ||||||
| following your advice | Ihrem Rate nachkommend | ||||||
| at the rate he's going | bei der Geschwindigkeit mit der er vorgeht | ||||||
| a considerable increase | ein beträchtlicher Zuwachs | ||||||
| a considerable increase | eine beträchtliche Zunahme | ||||||
| a further increase | eine weitere Zunahme | ||||||
| a temporary increase | eine kurzfristige Ausweitung | ||||||
| at the rate he goes on | bei der Geschwindigkeit mit der er vorgeht | ||||||
| at the rate of five percentespAE [FINAN.] at the rate of five per centespBE [FINAN.] | zu einem Zinssatz von 5 % | ||||||
| below average growth rate | die unterdurchschnittliche Zuwachsrate | ||||||
| above the union rate | über dem Gewerkschaftslohn | ||||||
| at a certain rate | zu einem bestimmten Satz | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| increased-power rated | leistungsgesteigert | ||||||
| in installmentsAE in instalmentsBE | auf Raten | ||||||
| first-rate adj. | erstklassig | ||||||
| first-rate adj. | ausgezeichnet | ||||||
| first-rate adj. | ersten Ranges | ||||||
| first-rate adj. | vorzüglich | ||||||
| cut-rate adj. | herabgesetzt | ||||||
| cut-rate adj. | verbilligt | ||||||
| third-rate adj. | drittklassig | ||||||
| flat-rate adj. | pauschal | ||||||
| second-rate adj. | zweitklassig | ||||||
| second-rate adj. | zweitrangig | ||||||
| three-rate adj. | dreifach | ||||||
| middle-rate adj. | mittelmäßig | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at the rate of | mit der Geschwindigkeit von +dat. | ||||||
| at the rate of | bei einer Geschwindigkeit von +dat. | ||||||
| at the rate of | bei einem Verhältnis von +dat. | ||||||
| at the rate of | zu einem Satz von +dat. | ||||||
| at the rate of | zum Satz (or: Satze) von +dat. | ||||||
| at the rate of [FINAN.] | zu einem Zinssatz von +dat. | ||||||
| at the rate of | im Verhältnis von +dat. | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| change of a kind which would result in an increase in value | wertsteigernde Veränderung | ||||||
| reciprocal of the voltage amplification factor in % [ELEC.] | der Durchgriff pl.: die Durchgriffe | ||||||
| confidential information on a person's credit rating [FINAN.] | die Schufa-Auskunft or: SCHUFA-Auskunft pl.: die Schufa-Auskünfte, die SCHUFA-Auskünfte | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at a rate of knots [coll.] (Brit.) | ratzfatz adv. [coll.] | ||||||
| an important factor | ein wichtiger Faktor | ||||||
| at this rate, ... [coll.] | wenn das so weitergeht, ... | ||||||
| at that rate, ... [coll.] | wenn das so weitergeht, ... | ||||||
| a hotel of the first rate | ein erstklassiges Hotel | ||||||
| on a like-for-like exchange rate basis [FINAN.] | auf Basis vergleichbarer Wechselkurse | ||||||
| a piece of advice | ein Rat | ||||||
| Take my advice! | Hören Sie auf meinen Rat! | ||||||
| to be at one's wit's (or: wits') end | sichdat. keinen Rat mehr wissen | ||||||
| It's hard to know what to do. | Da ist guter Rat teuer. | ||||||
| Time will tell. | Kommt Zeit, kommt Rat. | ||||||
| You had better not! | Das will ich Ihnen nicht raten! | ||||||
| to have a cow (Amer.) [coll.] | außer sichdat. geraten | ||||||
| to have kittens (Brit.) [coll.] | außer sichdat. geraten | ||||||
| to be at loggerheads | sichdat. in die Haare geraten | ||||||
| to lock horns [coll.] [fig.] | sichacc. in die Haare geraten [coll.][fig.] | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| aggrandisement, enhancement, deepen, boost, heightening, climb, enlarge, rise, aggrandizement, raise, mount, augment, step-up, augmentation, grow, amplification, heighten, intensification, accretion, hike | |
Grammar |
|---|
| LEOs englische Grammatik Die grundlegende Idee dieser Grammatik ist diekonsequente Verknüpfung mit dem Wörterbuch. |
| Zusammensetzung oder Wortgruppe Zusammenschreibung |
| Der Bindestrich bei Brüchen • Ausgeschriebene Brüche werdenbei adjektivischem und adverbiellem Gebrauchmit Bindestrich geschrieben. In Verbindung mit ganzen Zahlenwird nur der Bruch mit Bindestrich geschriebe… |
| Adverbien mit zwei Formen mit unterschiedlicher Bedeutung We had to dig deep but we managed to win the match in the end. (idiomatische Redewendung) |
Advertising







