Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| current | der Lauf pl.: die Läufe | ||||||
| current also [ELEC.] | der Strom pl.: die Ströme | ||||||
| current [ELEC.] | elektrischer Strom | ||||||
| current - of water, air, or gas [PHYS.] | die Strömung pl.: die Strömungen | ||||||
| judgment [LAW] | das Urteil pl.: die Urteile | ||||||
| current | die Strömung pl.: die Strömungen | ||||||
| current | das Fließen no plural | ||||||
| current | der Fluss pl.: die Flüsse | ||||||
| judgmentespAE / judgementespBE | die Beurteilung pl.: die Beurteilungen | ||||||
| judgmentespAE / judgementespBE | die Wertung pl.: die Wertungen | ||||||
| judgmentespAE / judgementespBE | das Ermessen no plural | ||||||
| judgmentespAE / judgementespBE | das Beurteilen no plural | ||||||
| judgmentespAE / judgementespBE | das Urteilsvermögen no plural | ||||||
| non-tidal current | die Flussströmung pl.: die Flussströmungen | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| current adj. | aktuell | ||||||
| current adj. | derzeitig | ||||||
| current adj. | gegenwärtig | ||||||
| current adj. | jetzig | ||||||
| current adj. | momentan | ||||||
| current adj. | augenblicklich | ||||||
| current adj. | gängig | ||||||
| current adj. | geläufig | ||||||
| current adj. | laufend | ||||||
| current adj. | fortlaufend | ||||||
| current adj. | bestehend | ||||||
| current adj. | gebräuchlich | ||||||
| current adj. | geltend | ||||||
| current adj. | herrschend | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| payment for current entry [ELEC.] | die Stromeinspeisevergütung | ||||||
| first authentic copy of a judgment bearing the executory formula [LAW] | vollstreckbare Ausfertigung eines Urteils | ||||||
| payment for electric current delivered into the electric power net [ELEC.] | die Stromeinspeisevergütung | ||||||
| resistance to corrosion caused by parasitic current [TECH.] | die Streustrom-Korrosionsfestigkeit [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)] | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| against the current | gegen den Strom | ||||||
| to float with the current | mit dem Strom schwimmen | ||||||
| the judgmentAE is not appealable the judgementBE is not appealable | gegen das Urteil kann keine Berufung eingelegt werden | ||||||
| after final judgment [LAW] | nach Rechtskraft des Urteils | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at the current prices pl. | zu den gegenwärtigen Preisen | ||||||
| at the current price [FINAN.] | zum laufenden Preis | ||||||
| in my judgmentAE in my judgementBE | meiner Ansicht nach | ||||||
| in my judgmentAE in my judgementBE | meines Erachtens [abbr.: m. E.] | ||||||
| in my judgmentAE in my judgementBE | meiner Auffassung nach | ||||||
| the wayward ocean current | die unberechenbare Meeresströmung | ||||||
| by the current state of scientific knowledge | nach dem heutigen Stand der Wissenschaft | ||||||
| given the current situation in your private life | angesichts der Situation in Ihrem Privatleben | ||||||
| in line with the current practice | dem gegenwärtigen Handelsbrauch angepasst | ||||||
| a list of our current prices | eine Liste der neuesten (or: neusten) Preise | ||||||
| What is your current price for ...? | Was ist Ihr laufender Preis für ...? | ||||||
| The right of recourse is subject to a limitation period of one year after the notification of the final judgment. [LAW] | Das Rückgriffsrecht verjährt ein Jahr nach Kenntnis des rechtskräftigen Urteils. | ||||||
Advertising
Advertising






