platforms talked - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

talked
talk (Verb)

Nouns

platforms  pl.   (short for: platform shoe)	die Plateauschuhe
platform [CONSTR.][ENGIN.]	die Bühne  pl.: die Bühnen
platform (Brit.)	der Bahnsteig  pl.: die Bahnsteige   [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)]
platform [AUTOM.]	der Aufbau  pl.   - Lastkraftwagen
platform	die Plattform  pl.: die Plattformen
platform	das Podest  pl.: die Podeste
platform	das Podium  pl.: die Podien
platform	die Rednerbühne  pl.: die Rednerbühnen
platform	der Absatz  pl.: die Absätze
platform	die Ebene  pl.: die Ebenen
platform	die Pritsche  pl.: die Pritschen
platform	die Drehscheibe  pl.: die Drehscheiben
platform	die Podestplatte  pl.: die Podestplatten
platform	der Unterbau  pl.: die Unterbauten

Verbs

to talk  | talked, talked |	reden  | redete, geredet |
to talk  | talked, talked |	sprechen  | sprach, gesprochen |
to talk (to so.)  | talked, talked |	sich^acc. (mit jmdm.) unterhalten  | unterhielt, unterhalten |
to talk so. into sth.  | talked, talked |	jmdn. zu etw.^dat. überreden  | überredete, überredet |
to talk so. into sth.  | talked, talked |	jmdn. zu etw.^dat. bewegen  | bewog, bewogen |
to talk so. into sth.  | talked, talked |	jmdn. zu etw.^dat. breitschlagen  | schlug breit, breitgeschlagen |
to back-talk (Amer.)	freche Antworten geben  | gab, gegeben |
to be talked into sth.  | was, been |	sich^acc. zu etw.^dat. überreden lassen
to talk shop	über die Arbeit reden  | redete, geredet |
to talk politics  | talked, talked |	politisieren  | politisierte, politisiert |   - über Politik reden
to talk monotonously  | talked, talked |	monoton sprechen  | sprach, gesprochen |
to talk monotonously  | talked, talked |	eintönig sprechen  | sprach, gesprochen |
to talk monotonously  | talked, talked |	leiern  | leierte, geleiert |
to talk back (to so.)	(jmdm.) frech antworten  | antwortete, geantwortet |

Adjectives / Adverbs

platform independent	plattformunabhängig
platform agnostic [COMP.]	plattformunabhängig
cross-platform  adj. [COMP.]	plattformübergreifend

Phrases / Collocations

after having talked to	nach Rücksprache mit
talk of the devil	wenn man vom Teufel spricht
Talk of the devil!	Wenn man vom Teufel spricht ...
to talk turkey (with so.) (Amer.) [coll.]	(mit jmdm.) Tacheles reden [coll.]
to talk in riddles	in Rätseln sprechen
Talk is cheap.	Du hast gut reden!
Talk is silver, silence is golden	Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
to talk until one is blue in the face	sich^dat. den Mund fusselig (or: fusslig) reden
to talk a blue streak [coll.] (Amer.)	wie ein Wasserfall reden [coll.]
to talk a blue streak [coll.] (Amer.)	ohne Punkt und Komma reden [coll.]
to talk so.'s ears off	jmdm. das Ohr abkauen [coll.]
to be all talk	ein großer Schwätzer sein
to have a heart-to-heart talk	sich^dat. gegenseitig das Herz ausschütten
Money talks	Geld ist Macht
Money talks	Geld regiert die Welt
Money talks	mit Geld geht alles

Examples

the train arrives at platform 3	der Zug fährt auf Gleis 3 ein
He talks his head off.	Er redet wie ein Wasserfall.