required aren't - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

required
require (Verb)

Adjectives / Adverbs

required (to (or: for))  adj.	erforderlich (zu (or: für))
required  adj.	nötig
required  adj.	notwendig
required  adj.	benötigt
required  adj.	gefordert
required  adj.	vorgeschrieben
if required	falls erforderlich
if required	bei Bedarf
as required	nach Bedarf
as required	wie erforderlich
as required	bedarfsweise  adv.
as required	erforderlichenfalls  adv.
where required	gegebenenfalls  adv. [abbr.: ggf.]
where required	soweit erforderlich

Verbs

to require sth.  | required, required |	etw.^acc. benötigen  | benötigte, benötigt |
to require sth.  | required, required |	etw.^acc. erfordern  | erforderte, erfordert |
to require sth.  | required, required |	etw.^acc. brauchen  | brauchte, gebraucht |
to require  | required, required |	anfordern  | forderte an, angefordert |
to require  | required, required |	beanspruchen  | beanspruchte, beansprucht |
to require sth.  | required, required |	etw.^acc. verlangen  | verlangte, verlangt |
to require sth.  | required, required |	etw.^acc. voraussetzen  | setzte voraus, vorausgesetzt |
to require sth.  | required, required |	etw.^acc. fordern  | forderte, gefordert |
to require sth.  | required, required |	etw.^acc. bedingen  | bedingte, bedingt |
to require sth.  | required, required |	etw.^gen. bedürfen  | bedurfte, bedurft |
to require sth.  | required, required |	Bedarf an etw.^dat. haben  | hatte, gehabt |
to require sth.  | required, required |	etw.^acc. nötig haben  | hatte, gehabt |
to require sth.  | required, required |	etw.^acc. wünschen  | wünschte, gewünscht |
to be required  | was, been |	erforderlich sein  | war, gewesen |

Nouns

required reading	die Pflichtlektüre  pl.: die Pflichtlektüren
required accuracy	erforderliche Genauigkeit
required accuracy	geforderte Genauigkeit
required space	der Platzbedarf  pl.
required subject	das Pflichtfach  pl.: die Pflichtfächer
required quantity	die Einsatzmenge  pl.: die Einsatzmengen
required quantity	die Bedarfsmenge  pl.: die Bedarfsmengen
required size	erforderliche Größe
required course	die Pflichtveranstaltung  pl.: die Pflichtveranstaltungen
required entry	die Musseingabe  pl.: die Musseingaben
required field	das Mussfeld  pl.: die Mussfelder
required premium	die Bedarfsprämie  pl.: die Bedarfsprämien
required space [TECH.]	der Raumbedarf  pl.
required power [TECH.]	die Antriebsleistung  pl.

Phrases / Collocations

endorsement (or: indorsement) required	Indossament erforderlich
legally required [LAW]	gesetzlich vorgeschrieben
Face mask required.	Bitte beachten Sie die Maskenpflicht.

Examples

you aren't ...	du bist nicht ...
you aren't ...	du bist kein ...
you aren't ...	ihr seid keine ...
you aren't ...	ihr seid nicht ...
is required from	wird verlangt von
no longer required	nicht mehr benötigt
signature is required	Unterschrift ist erforderlich
Immediate delivery is required.	Sofortige Lieferung ist erforderlich.
There aren't many games to play before the end of the season.	Bis zum Saisonende finden nicht mehr viele Spiele statt.
There aren't many people who can say they've done that.	Es gibt nur wenige Leute, die von sich^dat. behaupten können, dass sie das geschafft haben.
Why aren't you at school?	Warum bist du nicht in der Schule?
required for the operation	für den Vorgang erforderlich
when required by the buyer	auf Verlangen des Käufers
the type of insurance required	die Art der verlangten Versicherung

Related search terms

prescribed, needfully, needful, requisite, needed, stipulated, necessary