strategy proper - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

strategy	die Strategie  pl.: die Strategien
strategy	die Planung  pl.: die Planungen
strategy	die Kriegskunst  no plural
from-bin strategy	die Auslagerungsstrategie  pl.: die Auslagerungsstrategien   - SAP
buy-and-hold strategy [FINAN.]	die Buy-and-Hold-Strategie  pl.: die Buy-and-Hold-Strategien
IPO strategy [FINAN.]	das Emissionskonzept  pl.: die Emissionskonzepte
set-of-support strategy [TECH.]	die Stützmengenstrategie  pl.: die Stützmengenstrategien
proper name	der Eigenname  pl.: die Eigennamen
proper function	die Eigenfunktion  pl.: die Eigenfunktionen
strategy meeting	die Strategiebesprechung
strategy meeting	das Strategiemeeting
strategy communication	die Strategiekommunikation  pl.
strategy design	rational-analytische Strategieentwicklung
strategy design	das Strategiedesign  pl.: die Strategiedesigns

Adjectives / Adverbs

proper  adj.	ordentlich
proper  adj.	richtig
proper  adj.	angemessen
proper  adj.	korrekt
proper  adj.	echt
proper  adj.	eigentlich
proper  adj.	geeignet
proper  adj.	passend
proper  adj.	zuständig
proper  adj.	exakt
trim  adj.	proper
neat  adj.	proper
smart  adj.	proper
meticulous  adj.	proper

Verbs

sth. is proper to so. (or: sth.)	etw.^nom. ist jmdm./etw. eigen
to be proper for so. (or: sth.)  | was, been |	sich^acc. für jmdn./etw. eignen
to pursue a strategy  | pursued, pursued |	eine Strategie verfolgen  | verfolgte, verfolgt |
to give proper instructions  | gave, given |	genaue Anweisungen erteilen  | erteilte, erteilt |
to arrange in proper order	ordnen  | ordnete, geordnet |
to embark on a strategy  | embarked, embarked |	eine Strategie einschlagen  | schlug ein, eingeschlagen |
to align the organization^AE to the strategy; to align the organisation^BE / organization^BE to the strategy  | aligned, aligned |	die Organisation an der Strategie ausrichten
to deliver on a strategy  | delivered, delivered |	eine Strategie umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
to ascertain the proper address	die richtige Anschrift feststellen
to map out a strategy  | mapped, mapped |	eine Strategie entwerfen  | entwarf, entworfen |
to check for proper operation  | checked, checked | [TECH.]	Funktionstüchtigkeit überprüfen  | überprüfte, überprüft |
to maintain a proper look-out  | maintained, maintained | [NAUT.]	gehörigen Ausguck halten  | hielt, gehalten |
to give proper instructions  | gave, given |	genaue Anweisungen geben  | gab, gegeben |

Phrases / Collocations

a proper licking	eine gehörige Tracht Prügel
Everything at the proper time.	Alles zu seiner Zeit.
good and proper	nach Strich und Faden

Examples

depends on the strategy	hängt von der Strategie ab
the President shall be responsible for the proper conduct of the hearing [LAW]	dem Präsidenten obliegt die Aufrechterhaltung der Ordnung in der Sitzung