seguro - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Adjetivos / Adverbios

certain  adj.	seguro, segura
sure  adj.	seguro, segura
safe  adj.   - not causing harm	seguro, segura
assured  adj.	seguro, segura
positive  adj.	seguro, segura
secure  adj.	seguro, segura
confident  adj.	seguro, segura
for sure	seguro, segura  adj.
proved  adj.	seguro, segura  adj.
secured  adj.	seguro, segura
cocksure  adj.	seguro, segura
definite  adj.	seguro, segura
infallible  adj.	seguro, segura
firm   - firmer, firmest  adj.	seguro, segura

Sustantivos

safeguard	el seguro
security	el seguro
assurance (Brit.) [SEG.]	el seguro
insurance [SEG.]	el seguro
locking [AUTOM.][AERON.]	el seguro
lock [TECNOL.]	el seguro
locking device [TECNOL.]	el seguro   - dispositivo de bloqueo
health insurance [MED.][SEG.]	seguro médico
lift lock [TECNOL.]	seguro antielevado
complementary insurance [SEG.]	seguro complementario
direct insurance [SEG.]	seguro directo
family insurance [SEG.]	seguro familiar
compulsory insurance [SEG.]	seguro obligatorio
obligatory insurance [SEG.]	seguro obligatorio

Verbos

to be sure (of sth.)  | was, been |	sentirse seguro
to take out insurance  | took, taken |	contratar un seguro
to take out an insurance policy  | took, taken |	contratar un seguro

Locuciones / Refranes / Interjecciones

certainly  adv.	a buen seguro [fig.] [form.]
surely  adv.	a buen seguro [fig.] [form.]
definitely  adv.	a buen seguro [fig.] [form.]
to be as safe as houses	ser muy/totalmente/etc. seguro(-a)
assuredly  adv.	a buen seguro [fig.] [form.]
doubtless   también: doubtlessly  adv.	a buen seguro [fig.] [form.]
A rolling stone gathers no moss.	Hombre de muchos oficios, pobre seguro.
straight from the horse's mouth	de una fuente segura

Ejemplos

I'm not sure.	No estoy seguro.
He will certainly pass the exam with his dedication.	A buen seguro aprobará el examen con su dedicación.
Make sure to keep your valuables in a safe place.	Asegúrate de guardar tus objetos valiosos en un lugar seguro.
That horse is very fast, he will win the race for sure.	Ese caballo es muy veloz, seguro que gana la carrera.
This code is almost impossible to crack, it is very secure.	Este código es casi imposible de descifrar, es muy seguro.
I'm sure I left my phone somewhere around here.	Estoy seguro de que dejé mi teléfono en alguna parte de aquí.
I don't question what you say, I'm certain you know what you're talking about.	No pongo en duda lo que dices, estoy seguro de que sabes de qué hablas.
Don't let yourself down, I'm sure you'll find a solution to the problem.	No te vengas abajo, seguro que encuentras una solución al problema.
Please keep the documents in a safe place.	Por favor, guarda los documentos en un lugar seguro.
Are you sure you locked the door?	¿Estás seguro de que cerraste la puerta?
We need to treat the water before it is safe to drink.	Necesitamos tratar el agua antes de que sea segura para beber.
I'm not sure if I'm going to the party. Perhaps I'll stop by just for a moment to say hello.	No estoy segura de si iré a la fiesta. A lo mejor me paso solo un momento para saludar.
I'm not sure if I'm going to the party. Perhaps I'll stop by just for a moment to say hello.	No estoy segura de si iré a la fiesta. Quizás me pase solo un momento para saludar.
I'm not sure if I'm going to the party. Perhaps I'll stop by just for a moment to say hello.	No estoy segura de si iré a la fiesta. Tal vez me pase solo un momento para saludar.

Palabras de escritura similar

seguir, suegro

Otras palabras del entorno de la búsqueda

cierto, fiable, cierta, fidedigno, confianza, bloqueo, segura, determinada, seguridad, acreditado, cerradura, fidedigna, determinado, infalible, acreditada, confiable