LEOs Zusatzinformationen: fare qc. - etw. machen

fare qc.

LEOs Flexionstabelle

Lessico

fare

etw. machen

LEOs Flexionstabelle

Definizione

machen

Esempi

Non fare tante smancerie!
Mach doch keinen solchen Kokolores!
Quest'anno andiamo in vacanza in montagna a fare delle escursioni.
Dieses Jahr machen wir eine Wanderreise.
Quest'anno andiamo in vacanza in montagna a fare delle escursioni.
Dieses Jahr machen wir einen Wanderurlaub.
È assurdo fare una cosa del genere.
Es ist ein Unding, so etwas zu machen.

Non fare tante storie!
Mach keine Späne! [fig.]
Voi mi farete impazzire!
Ihr macht mich noch wahnsinnig!
Ciò mi fa riflettere.
Das macht mich bedenklich.
Quanto fa?
Wie viel macht das?
Quanto fa?
Was macht das?
Fece una faccia sorpresa.
Er machte ein überraschtes Gesicht.
Lo facciamo tutto in una volta.
Das machen wir in einem Aufwasch.
Non fare tante storie!
Mach doch nicht so ein Gedöns!
Non fare tante storie!
Mach nicht so ein Theater!
Non fare tante storie!
Mach nicht so einen Zirkus!

Discussioni del forum che contengono la parola cercata
fare scuola - Schule machen	Ultima modifica 11 Jul 15, 19:36
. http://www.duden.de/rechtschreibung/Schule Beispiele: Schule machen (Nachahmer finden);		0 Risposte
fare presente - deutlich machen	Ultima modifica 09 Nov 10, 07:34
in Erinnerung rufen o.ä.?		1 Risposte
ci fa fare - dort machen	Ultima modifica 29 Jan 13, 12:16
E per le fotocopie come sempre vada dall'architetto qui sopra, dalla Signora Martini, e le c…		4 Risposte
fare un figurone - gute Figur machen	Ultima modifica 18 Jan 11, 10:54
www.adesso-online.de Quelle: Adesso, Dezember 2010, Seite 3 Synonyme: figurare, comparire, …		1 Risposte
fare	Ultima modifica 17 Mar 15, 22:59
CI mi sono volute diverse ore per poter realizzare questo compito,mi sembra che sia solo una…		1 Risposte
fare	Ultima modifica 19 Mar 15, 01:36
fare : fare o non fare questo è il diletta 😊 mi faccio gli affari miei.Faccio davvero sch…		2 Risposte
Fare pane e pesce - Halbe-halbe machen?	Ultima modifica 29 Mai 10, 19:31
gesprächsweise aufgeschnappt Hörfehler?(Né carne né pesce?)		10 Risposte
fare a chi arriva prima - ein Rennen machen	Ultima modifica 17 Nov 14, 16:57
http://youtu.be/DXGfxzQy2pU?t=21m26s http://youtu.be/BnSundeK5_Y?t=5m http://books.google.de…		1 Risposte
fare fatica a fare qualcosa	Ultima modifica 23 Feb 10, 22:00
faccio fatica a starti lontano In einem anderen Faden - http://dict.leo.org/forum/viewUnsol…		4 Risposte
fare scandalo	Ultima modifica 03 Jan 09, 15:40
griass eich wie übersetzt wohl fare scandalo ins Deutsche Skandal machen klingt nicht sehr …		3 Risposte
Leggi di più

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verbi
				`fare qc.`			`etw.^acc. machen \| machte, gemacht \|`
				`fare aux. +inf - in costruzioni causative`			`machen \| machte, gemacht \|`
				`fare la nanna [fam.]`			`heia machen \| machte, gemacht \| [fam.]`
				`fare bene qc.`			`etw.^acc. richtig machen \| machte, gemacht \|`
				`fare valere qc.`			`etw.^acc. geltend machen \| machte, gemacht \|`
				`fare impazzire qcn.`			`jmdn. verrückt machen \| machte, gemacht \|`
				`fare ammutolire qcn.`			`jmdn. mundtot machen \| machte, gemacht \|`
				`fare conoscere qc. a qcn.`			`jmdn. mit etw.^dat. vertraut machen \| machte, gemacht \|`
				`riuscire a fare qc.`			`etw.^acc. machen können`
				`fare effetto - impressionare`			`Eindruck machen \| machte, gemacht \|`
				`fare rime - scrivere versi`			`Reime machen \| machte, gemacht \|`
				`fare ricorso a qc. - ricorrere`			`von etw.^dat. Gebrauch machen \| machte, gemacht \|`
				`fare la popò [coll.]`			`Aa machen \| machte, gemacht \| [coll.]`
				`fare (molti) quattrini [coll.]`			`(das große) Geld machen \| machte, gemacht \|`

Sostantivi
				`il fare pl.: i fari`			`das Machen senza pl.`

Espressioni / Locuzioni
				`fare comunella`			`gemeinsame Sache machen \| machte, gemacht \|`
				`fare male`			`Beschwerden machen`
				`fare toilette`			`Toilette machen \| machte, gemacht \|`
				`fare (molti) soldi`			`(das große) Geld machen \| machte, gemacht \|`
				`fare (delle) spese`			`Spesen machen`
				`fare il gradasso`			`den Dicken machen \| machte, gemacht \|`
				`fare il muso`			`einen Schmollmund machen`
				`fare lo sbruffone`			`den Dicken machen \| machte, gemacht \|`
				`fare qc. a spese di qcn.`			`etw.^acc. auf jmds. Kosten machen`
				`fare capire qc. a qcn.`			`jmdm. etw.^acc. verständlich machen \| machte, gemacht \|`
				`fare il filo a qcn.`			`jmdm. den Hof machen \| machte, gemacht \|`
				`fare notare qcn./qc. a qcn.`			`jmdn. auf jmdn./etw. aufmerksam machen \| machte, gemacht \|`
				`fare paura a qcn.`			`jmdm. Bange machen \| machte, gemacht \|`
				`fare la pelle a qcn.`			`jmdn. den Garaus machen \| machte, gemacht \|`

Italiano ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Francese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Cinese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Russo ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Portoghese ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Polacco ⇔ Tedesco	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Spagnolo	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Francese	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Inglese ⇔ Russo	Forum	Trainer	Corsi di lingua
Spagnolo ⇔ Portoghese	Forum	Trainer	Corsi di lingua

Pubblicità - LEO senza pubblicità? LEO Pur

LEOs Zusatzinformationen: fare qc. - etw. machen

fare qc.

LEOs Flexionstabelle

Lessico

etw. machen

LEOs Flexionstabelle

Definizione

Esempi

Discussioni del forum che contengono la parola cercata

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verbi

Sostantivi

Espressioni / Locuzioni

Emojis

Flaggen

LEOs Zusatzinformationen: fare qc. - etw. machen

LEOs Flexionstabelle

Lessico

LEOs Flexionstabelle

Definizione

Esempi

Discussioni del forum che contengono la parola cercata

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verbi

Sostantivi

Espressioni / Locuzioni

Emojis

Flaggen

In quale forum vuoi iniziare una nuova discussione?