Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| покупа́тьuv (что-л.) купи́тьv (что-л.) | (etw.Akk.) kaufen | kaufte, gekauft | | ||||||
| покупа́тьuv себе́ (что-л.) купи́тьv себе́ (что-л.) | sichDat. (etw.Akk.) kaufen | kaufte, gekauft | | ||||||
| братьuv (что-л.) [ugs.] - покупа́ть взятьv (что-л.) [ugs.] - купи́ть | (etw.Akk.) kaufen | kaufte, gekauft | | ||||||
| вы́годно покупа́тьuv (что-л.) вы́годно купи́тьv (что-л.) | (etw.Akk.) günstig kaufen | kaufte, gekauft | | ||||||
| дёшево покупа́тьuv (что-л.) дёшево купи́тьv (что-л.) | (etw.Akk.) günstig kaufen | kaufte, gekauft | | ||||||
| покупа́тьuv на чёрном ры́нке (что-л.) купи́тьv на чёрном ры́нке (что-л.) | (etw.Akk.) schwarz kaufen | kaufte, gekauft | | ||||||
| покупа́тьuv в рассро́чку (что-л.) купи́тьv в рассро́чку (что-л.) | (etw.Akk.) auf Abzahlung kaufen | kaufte, gekauft | | ||||||
| покупа́тьuv в рассро́чку (что-л.) купи́тьv в рассро́чку (что-л.) | (etw.Akk.) auf Raten kaufen | kaufte, gekauft | | ||||||
| покупа́тьuv в рассро́чку (что-л.) купи́тьv в рассро́чку (что-л.) | (etw.Akk.) auf Teilzahlung kaufen | kaufte, gekauft | | ||||||
| покупа́тьuv за бесце́нок (что-л.) купи́тьv за бесце́нок (что-л.) | (etw.Akk.) für Spottpreis kaufen | kaufte, gekauft | | ||||||
| покупа́тьuv в рассро́чку (что-л.) купи́тьv в рассро́чку (что-л.) | (etw.Akk.) gegen Abzahlung kaufen | kaufte, gekauft | | ||||||
| прикупа́тьuv (чего́-л.) [ugs.] прикупи́тьv (чего́-л.) [ugs.] | (etw.Akk.) dazu kaufen | kaufte, gekauft | | ||||||
| покупа́тьuv до о́тзыва (что-л.) [KOMM.] купи́тьv до о́тзыва (что-л.) [KOMM.] | (etw.Akk.) auf Abruf kaufen | kaufte, gekauft | | ||||||
| покупа́тьuv (что-л.) с пра́вом хране́ния това́ра в магази́не до тре́бования [KOMM.] купи́тьv (что-л.) с пра́вом хране́ния това́ра в магази́не до тре́бования [KOMM.] | (etw.Akk.) auf Abruf kaufen | kaufte, gekauft | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kauft | |||||||
| kaufen (Verb) | |||||||
| sich kaufen (Dativ-sich) (Verb) | |||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| покупно́й Adj. | Kauf... | ||||||
| покупа́тельный Adj. [WIRTSCH.] | Kauf... | ||||||
| покупа́тельский Adj. [WIRTSCH.] | Kauf... | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Никто́ тебе́ не пове́рит. | Das kauft dir keiner ab. [ugs.] | ||||||
| Чуть не забы́л - я же хоте́л купи́ть хле́ба. | Mir fällt ein, ich wollte doch Brot kaufen. | ||||||
| Лу́чше всего́ бы́ло бы купи́ть маши́ну. | Am besten wäre es ein Auto zu kaufen. | ||||||
| Я купи́л книг на де́сять е́вро. | Ich kaufte Bücher für zehn Euro. | ||||||
| Мы купи́ли э́ту кни́гу у букини́ста. | Wir haben dieses Buch antiquarisch gekauft. | ||||||
| Ты заплати́л втри́дорога. | Da hast du aber beim Apotheker gekauft. [ugs.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| покупа́тьuv на слом (что-л.) | (etw.Akk.) auf Abbruch kaufen | ||||||
| покупа́тьuv на снос (что-л.) | (etw.Akk.) auf Abbruch kaufen | ||||||
| купи́тьv всё чо́хом | (etw.Akk.) im Rummel kaufen | ||||||
| купи́тьv на сда́чу (что-л.) | (etw.Akk.) für den Rest kaufen | ||||||
| покупа́тьuv из пе́рвых рук (что-л.) | (etw.Akk.) aus erster Hand kaufen | ||||||
| покупа́тьuv поде́ржанные това́ры | (etw.Akk.) aus zweiter Hand kaufen | ||||||
| купи́тьv за два рубля́ (что-л.) | (etw.Akk.) für zwei Rubel kaufen | ||||||
| купи́тьv всё чо́хом | den ganzen Rummel kaufen | ||||||
| напи́тьсяv до чёртиков [ugs.] | sichDat. einen Affen kaufen [ugs.] | ||||||
| клю́катьuv [ugs.] - напива́ться клю́кнутьv [ugs.] - напи́ться | sichDat. einen Affen kaufen [ugs.] | ||||||
| наклю́киватьсяuv [ugs.] - напива́ться наклю́катьсяv [ugs.] - напи́ться | sichDat. einen Affen kaufen [ugs.] | ||||||
Werbung
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren






