Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
elogiar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. loben | lobte, gelobt | | ||||||
celebrar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. loben | lobte, gelobt | | ||||||
ensalzar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. loben | lobte, gelobt | | ||||||
alabar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. loben | lobte, gelobt | | ||||||
enaltecer algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. loben | lobte, gelobt | | ||||||
encumbrar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. loben | lobte, gelobt | | ||||||
loar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. loben | lobte, gelobt | | ||||||
deshacerse en alabanzas | übermäßig loben | lobte, gelobt | | ||||||
deshacerse en elogios | übermäßig loben | lobte, gelobt | | ||||||
prodigarse en elogios hacia alguien | jmdn. überschwänglich loben | lobte, gelobt | | ||||||
encaramar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. übermäßig loben | lobte, gelobt | | ||||||
encumbrar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. in den Himmel loben | lobte, gelobt | | ||||||
glorificar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. in den Himmel loben | lobte, gelobt | [ugs.] | ||||||
merecer un elogio | ein Lob verdienen | verdiente, verdient | |
Mögliche Grundformen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
loben | |||||||
das Lob (Substantiv) |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
la loa - alabanza | das Loben | ||||||
la alabanza | das Lob Pl. | ||||||
el elogio | das Lob Pl. | ||||||
el halago | das Lob Pl. | ||||||
el encomio | das Lob Pl. | ||||||
el enaltecimiento | das Lob Pl. | ||||||
la loa - alabanza | das Lob Pl. | ||||||
el loor selten | das Lob Pl. | ||||||
Libro de oraciones y canciones de la iglesia católica en Alemania, Austria y Tirol del Sur. [REL.] | das Gotteslob |
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
laudatorio, laudatoria Adj. | Lob... | ||||||
ponderativo, ponderativa Adj. | Lobes... |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nadie se alabe hasta que acabe. | Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben. | ||||||
Para muestra, un botón. | Das Werk lobt den Meister | ||||||
Por la muestra se conoce el paño. | Das Werk lobt den Meister. |
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
loden | Kloben, Koben, laben, Leben, leben, lobend, Loden, losen, loten, oben, toben |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
erheben, belobigen, Lob, lobpreisen, rühmen, Schelte, Rüge, verherrlichen, preisen, Rühmen |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
Schüler loben?! | Letzter Beitrag: 02 Okt. 15, 12:57 | |
Buenas noches! Ich probiere im Moment an einer Schule in Kolumbien Englisch zu unterrichte… | 6 Antworten | |
la loa (alabanza) - das Lob, das Loben, das Rühmen | Letzter Beitrag: 03 Mär. 24, 16:58 | |
DLE: loa1. f. Acción y efecto de loar.Sin.: alabanza, elogio, encomio, loor, panegírico, dit… | 1 Antworten | |
hacerse lenguas de algo o alguien - ein Loblied singen auf etwas/jemanden; etwas/jemanden über den grünen Klee loben, in den höchsten Tönen loben | Letzter Beitrag: 14 Sep. 24, 21:06 | |
https://en.wiktionary.org/wiki/hacerse_lenguas_dehacerse lenguas de = (idiomatic) to praise… | 1 Antworten | |
encumbrar | Letzter Beitrag: 12 Mai 09, 14:45 | |
Nunca te encumbrarás, porque eres demasiado sincero | 5 Antworten |