tallo - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

tallo
tallar (Verb)

Substantive

el tallo [BOT.]	der Stiel  Pl.: die Stiele
el tallo [BOT.]	der Stamm  Pl.: die Stämme
el tallo [BOT.]	die Sprossachse  Pl.: die Sprossachsen
el tallo [BOT.]	der Stängel  Pl.: die Stängel
el tallo [BOT.]	der Halm  Pl.: die Halme   - Stängel
el tallo [BOT.]   - brote	der Trieb  Pl.: die Triebe
tallo encefálico [ANAT.][MED.]	der Hirnstamm  Pl.: die Hirnstämme
tallo principal [BOT.]	der Haupttrieb  Pl.: die Haupttriebe
cuchillo de tallar	das Schnitzmesser  Pl.: die Schnitzmesser
tallo de apio	die Selleriestange  Pl.: die Selleriestangen
tallo de hierba	der Grashalm  Pl.: die Grashalme

Adjektive / Adverbien

sin tallo	stengellos
como un tallo	stengelartig
de tallo largo [BOT.]	langstielig   - Pflanze

Verben

tallar algo	etw.^Akk. schnitzen  | schnitzte, geschnitzt |
tallar algo	bildhauern  | bildhauerte, gebildhauert |
tallar algo   - bosques, árboles	etw.^Akk. einschlagen  | schlug ein, eingeschlagen |   - Baumbestand, Wälder
tallar algo   - estatura	etw.^Akk. abschätzen  | schätzte ab, abgeschätzt |   - Körpergröße
tallar algo   - piedra preciosa	etw.^Akk. schleifen  | schliff, geschliffen |   - Edelstein
tallar algo	etw.^Akk. skulptieren  | skulptierte, skulptiert | [form.]
dar la talla	etw.^Dat. gewachsen sein
tallar algo en cobre	etw.^Akk. in Kupfer stechen  | stach, gestochen |
tallar algo en piedra	etw.^Akk. (in Stein) meißeln  | meißelte, gemeißelt |

Orthographisch ähnliche Wörter

alelo, alilo, callo, fallo, gallo, talco, talio, talla, talle, talo, talón, tollo

Allod, Hallo, Malló, Stall, Talon

Aus dem Umfeld der Suche

acaule, rabillo, brizna, pedículo