enfermo - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

enfermo
enfermarse (Verb)
enfermar (Verb)

Adjectives / Adverbs

ill  adj.	enfermo, enferma
sick  adj.   - ill	enfermo, enferma
sik  adj.   - ill (Aust.)	enfermo, enferma
bad  adj. [MED.]   - ill	enfermo, enferma
sickly  adj.	enfermo, enferma
diseased  adj.	enfermo, enferma
poorly  adj.	enfermo, enferma
queasy  adj.	enfermo, enferma
unwell  adj.	enfermo, enferma
crook  adj.	enfermo, enferma
(as) sick as a dog [coll.]	(muy) enfermo(-a)  adj.
unsound  adj. [MED.]	enfermo, enferma
suffering from malaria	enfermo(-a) de malaria
insane  adj.  non-technical usage [MED.][PSYCH.]	enfermo(-a) mental

Nouns

sick person	el enfermo | la enferma
mental patient [MED.][PSYCH.]	enfermo mental
mentally ill person [MED.][PSYCH.]	el enfermo | la enferma mental
sick bed	lecho de enfermo
patient care [MED.]	asistencia a enfermos
moving of a sick person [MED.]	transporte de enfermos
Anointing of the Sick   or: anointing of the sick [REL.]	unción de los enfermos
nursing   - nurse job [MED.]	asistencia a enfermos
nursing   - nurse job [MED.]	cuidado a enfermos

Verbs

to come down with sth.	enfermar de algo
to contract sth.  | contracted, contracted |	enfermar de algo
to come down with sth.	enfermarse de algo
to contract sth.  | contracted, contracted |	enfermarse de algo
to be taken sick  | was, been |	caer enfermo
to be in bad health  | was, been |	estar enfermo(-a)
to be taken sick  | was, been |	ponerse enfermo
to malinger  | malingered, malingered |	hacerse el enfermo
to malinger  | malingered, malingered |	fingir estar enfermo
to have Covid  | had, had | [coll.]	estar enfermo(-a) de Covid
to feel queasy  | felt, felt |	sentirse indispuesto(-a)   - enfermo
to feel queasy  | felt, felt |	sentirse mal   - enfermo

Phrases / Collocations

to be be a bit under the weather	sentirse enfermo(-a)
to be at death's door	estar muy enfermo(-a) [fig.]   - estar muy enfermo

Examples

I didn't come last week because I was ill.	No vine la semana pasada porque estuve enfermo.
He stayed home because he was sick.	Se quedó en casa porque estaba enfermo.
He looks weak after being sick for so long.	Se ve flacucho después de haber estado enfermo tanto tiempo.

Orthographically similar words

enferma

Related search terms

pocha, malo, indispuesta, mala, mal, indispuesto, enferma, pocho